日本政府は、ウクライナで避難を余儀なくされた人々への緊急支援として、国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)に70万米ドルの緊急無償資金協力を決定しました。
2022年2月から続く紛争により、ウクライナではこれまで国内の人口の3分の1以上が避難を余儀なくされ、その中には、国境を越えず国内で避難生活を続ける500万人以上の国内避難民も含まれています。
長引く紛争による深刻な人道危機のさなかで、2023年6月6日、ウクライナ南部ヘルソン州にあるカホウカ水力発電所ダムが決壊し、ドニプロ川流域で大規模な洪水が発生しました。この洪水により3,500以上の家屋が浸水、これまで2,500人以上が避難を強いられていますが、被害はさらに拡大するとみられており、被災者の数は約1万7,000人まで増えることが予測されています。
UNHCRは一人ひとりの命を守るために、人道支援のアクセスがある地域において、水を含む必要物資の配布、現金給付、心理社会的サポートなどの緊急支援を実施しています。
また、この先、水位が下がり、家に戻ることができるようになった時に備えて、家屋修復のための準備が必要となりますが、特に高齢者や障がい者など脆弱な立場にある人にとっては、肉体的にも経済的にも、必ずしも容易でないのが現状です。
今回の日本の協力を通じて、UNHCRは被災地の家屋修復に向けた支援を強化します。人々が安全かつ尊厳をもって故郷に戻ることができるよう、これまでのシェルター支援の経験を生かし、過酷な冬の気候にも耐えうる家屋に必要な資材と建築技術の提供を行います。
<主な支援内容>
家屋修復に必要な資材(セメント、屋根、配管、電気系統、窓、木材など)
Government of Japan’s Emergency Grant Aid in response to the flood disaster in southern Ukraine
The Government of Japan will provide US$700,000 to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) as emergency assistance to people displaced by flooding caused by the collapse of the Kahovka Hydroelectric Power Plant dam in Kherson Oblast, southern Ukraine.
More than one-third of Ukraine’s population has been displaced by the ongoing conflict since February 2022, including more than 5 million people internally displaced within the country.
Amid the severe humanitarian crisis caused by the protracted conflict, the Kahovka Hydroelectric Power Plant dam collapsed on June 6 causing massive flooding in the Dnipro River basin. More than 3,500 houses were flooded and more than 2,500 people have so far been forced to evacuate with the numbers expected to increase to around 17,000.
To save lives, UNHCR is providing emergency assistance in areas with humanitarian access, including distribution of water and other essential supplies, cash transfers and psychosocial support.
It is also necessary to prepare for the repair of houses when water levels recede enough to allow people to return home – this won’t be physically or economically easy, especially for vulnerable people such as the elderly and people with disabilities.
Through Japan’s cooperation, UNHCR will strengthen its support for the repair of houses in affected areas. Leveraging its experience in shelter support, UNHCR will provide the necessary materials and technical assistance for houses that can withstand the harsh winter climate so that people can return home safely and with dignity.
<Main support>
Materials required for home repair (cement, roofs, plumbing, electrical systems, windows, wood, etc.)