關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

因颱風海燕而被迫疏散的災民分享失去和倖存的故事

當颱風侵襲塔克洛班市(Tacloban)時,33歲任職仕應的Walter Valdez失去了太太和三名子女,其中兩名子女仍然失蹤。© UNHCR/R.Rocamora

宿霧,菲律賓11月15日(聯合國難民署)-當Jane嘗到〝咸的雨水〞時,已心知不妙。11月8日凌晨颱風海燕的暴風雨和海水浸透了她的家,她和家人被迫逃到地勢較高的地方,即使在那裡,洪水仍高達她的胸口。

「我們不得不抱起孩子七個小時直至洪水退去,避免他們遇溺。他們的嘴唇都因為太過寒冷而變黑。」33歲由Guiuan市來的母親説。該市位於菲律賓中部東薩馬省(Eastern Samar),亦是這毁滅性颱風首次登陸的地方。

「所有住在(Guiuan)海岸帶的人都罹難。」Ilagen説。「我為能活著而感到高興。」難民署估計有1,180萬人受到颱風影響,包括超過92萬人無家可歸。政府在星期四表示有超過3,600人罹難,但相信實際數字會更高。

Walter Alvarez差點也失去性命。他現年23歲住在塔克洛班市,是其中一個災情最嚴重的地區,當洪水退去後,他找到太太、女兒和岳母的屍體。另外兩名子女仍然失蹤。他之所以能活著。全因他抱著一棵椰子樹,他緊緊的抱著,手和脚都受傷了。一星期後,他的傷口正慢慢癒合。

他的心情仍未能平復。他說:「我無法忍受繼續留在塔克洛班市的痛苦和創傷。」他解釋為何決定幾天前登上C130由宿霧軍方提供的援助物資運送飛機。

Walter和Jane與其他數十名災民留在宿霧一所中轉中心,該中心是為住在受颱風影響地區而疏散的災民而設。他們在這裡登記,並獲得由社區捐贈的熟食和衣服。他們睡在中心或露天花園,和排隊等候僅有的兩所洗手間。

有些人找到自己的去向,可是許多人仍等候機會到菲律賓首都馬尼拉。

Jane說她和家人離開Guiuan是因為那裡所有的椰子樹都被摧毀。依靠這些樹木編織草蓆為生的人,都失去了謀生的方法,他們需要時間到別處找尋謀生方法。

「我們沒有錢自行到馬尼拉。」Jane說。她和家人由上週六開始留在宿霧中轉中心。「我們希望能登上人道主義機構提供的飛機到馬尼拉。」

Walter嘆了口氣道:「我不知道如何獨自走下去,我計劃到馬尼拉,然後重新生活。或許有一天,當我感到好過些,我會回到塔克洛班市。」

難民署正在宿霧為風災災民協調救援物品的物流供應。包括為八萬人緊急空運帳篷和日用品物資,並正計劃分派太陽能燈,以保障婦女和兒童的安全。在誇組織就是次風災的緊急應變計劃下,難民署與政府合作指揮保護災民隊伍。難民署更提供保安協調、運送和確定脆弱社群,以確保他們得到基本的援助和服務。

Vivian Tan在菲律賓宿霧報導

義務翻譯: Sonia So

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。