故事

探訪緬甸克倫族難民－泰國Tham Hin難民營

2014年05月22日切換語言：

我是聯合國難民署的同事Daphnie，在香港辦事處捐款者拓展部工作。去年9月曾到距離泰國曼谷約三小時車程的Tham Hin的難民營探訪，這次探訪不但讓我了解到緬甸克倫族難民在營中的生活情況，還有機會了解到他們對將來的期盼。

克倫族是一個平易近人的民族，對訪客都很有善，十分樂意一同拍照和談及自己在營裹的生活。我訪問了一個六人的家庭，問及她的夢想，她說：「只要子女的生活得好，我便很好，沒有什麼追求。但我很想念母親，因為她被重新安置到美國，已經多年沒見了，希望和她重聚。」因為重新安置的審批程序長達多年，所以他們都很希望盡快被重新安置，與久別的家人團聚。

我拜訪了由難民組成的委員會，成員主要負責管理整個難民營的財政狀況、監管設施及維持營內的安全及秩序。我向他們闡述有關籌款部的工作後，他們都答謝難民署職員以及所有的捐款者對難民的付出：「十分感激籌募團隊在香港向公眾講解難民的需要及情況，祝福每一位捐款者！」

因為有捐款者的支持，難民營內的小朋友有機會接觸書本上的知識。課室雖然非常簡陋，但同學仍快樂地到班房上課！這位老師是克倫族難民，現正教授同學緬甸語。營內有大約71位老師，年齡介乎17至20歲，總共有1761名學生。因為具年資的老師很多都已被重新安置到其他國家，所以老師與學生的年齡差距不大。

營內有一所由IRC (International Rescue Committee) 提供服務的診所。這個清潔的產房，為95%的產婦接生，遇到複雜情況的產婦需要安排到鄰近的醫院接生。最近的醫院距離難民營達45分鐘車程。

這裡是病人輪候應診的地方，診所會紀錄每日確診的患病人數，例如瘧疾、登革熱及腹瀉，以確保疾病不會在營內大肆傳播。且診所內貼上了家庭教育的海報，強調計劃生育的重要性。

這是營內的糧食中心，糧倉儲存的份量可作每月兩次配給。營內提供米糧、大豆、煮食用油、鹽及木炭給予各個家庭，並根據海報上計算出嬰兒，幼童以及成年人各所需的份量配給。

最後，我探訪了營內的職業訓練中心。營內分別設有美容、製衣、廚藝及農藝訓練中心，讓難民學習一技之長，有機會自給自足，自力更生。在美容中心內，女孩學習簡單的剪髮、染髮及電髮技巧。這位學員現正進行實習，為營內的婦女美容美髮！

婦女們亦會到製衣訓練中心學習使用衣車製衣。她們學成後會為家人紡織衣服及在營內售賣自己所織成的桌布。縱使學了新的技術，難民婦女亦保留傳統克倫族的紡織手藝，如圖中婦女正使用簡單而傳統的織布技巧造新衣裳。

探訪完畢後，我對緬甸克倫族難民的認識加深了不少。在這個封閉的難民營內，物資雖然貧乏，但他們仍表現出滿足而感恩之情。因為難民營內的設施，例如學校及職業訓練中心提供了讓他們學習的機會，而診療所提供的醫療服務保障了他們的健康。縱使他們不能掌握自己的將來，但他們對生活仍存在期盼，擁有夢想。這令我體會難民不一定是絕望的，有您的支持和關心，對於他們己經是很大的欣慰與祝福！