由俘虜脫變成裁縫　少女在剛果修女幫助下重回人生正軌

於敦古，露絲在Sister Angélique Namaika 的家門前揉麵團。 © UNHCR/B.Sokol

敦古(DUNGU)，剛果民主共和國，9月17日(聯合國難民署) – 這是剛果民主共和國Orientale省敦古的一個寧靜早晨，18歲的露絲*穿著她丈夫在婦女節送她的繡花洋裝，在幫她的孩子洗澡。媽媽在為她的小男孩抹上滋潤的棕櫚油，小男孩一邊摸著媽媽懷著弟弟而微凸的腹部。這個家庭和樂的景象，在不久前還只是遙不可及的幻想。

露絲在14歲時被上帝抵抗軍(Lord’s Resistance Army)綁架長達20個月的時間。她在2011年被烏干達軍隊救出的幾個星期後，發現自己已經懷孕。當時她沒有任何求生技能，又被自己的母親離棄，在走投無路時，甚至考慮過返回叛軍區。在最絕望的時刻，她遇見了安琪莉．那麥卡修女(Sister Angélique Namaika)──這位修女決意將自己的人生奉獻給曾遭上帝抵抗軍傷害的婦女及女孩。

安琪莉修女回想與露絲初見面的情況：「由於她不被家人及鄰舍接納，她曾考慮是否要返回叛軍手中。我要她留下來學習烘焙與縫紉。」安琪莉修女也說服她要接納並疼愛她的孩子。現在她的孩子已經兩歲。

上帝抵抗軍自2005年起就在Orientale省一帶肆虐，並已綁架超過3,000人，其中包括逾1,000名兒童。他們利用男孩來搬運物資或是在村莊掠奪，而女孩則被迫嫁給上帝抵抗軍的士兵，許多女孩在被綁架期間懷孕產子。自2008年起，陸續有兒童被釋放或獲救，但仍有許多兒童仍在上帝抵抗軍的手中。

露絲的遭遇是不幸中的大幸。她在市場上售賣炸麵糰時，遇見她現在的丈夫，現在兩人也有了他們的孩子。

露絲語帶幸福地說：「他來我的攤子買食物，很喜歡我，並請他的鄰居過來與我談及婚事，隨後他正式向我父親求婚。我的父親覺得他是一個可信靠的人，所以同意了我們的婚事。我很高興我有機會組織一個家庭，並且回復我的名聲。」

露絲現在過著簡單卻快樂的生活。她每天早上五點起來生火煮食，然後到田裡或市場上售賣羹湯和炸麵糰。她有很多顧客，有時甚至要準備兩次才足以應付大家的需求。

她常在週末時縫紉。在她剛開始跟安琪莉修女學習縫紉的時候，曾希望有一天能擁有一台屬於自己的縫紉機。現在，這個夢想現在已經實現，而露絲更擁有公認的好手藝。常有婦女向她討教，如何縫製一件特別的洋裝，或是如何為孩子縫製校服。

露絲笑說道：「我收到很多訂製復活節洋裝的訂單，這些訂單也讓我賺了足以應付新生嬰兒的開支。所有給孩子準備的衣服我幾乎都用買的，我只要再買一套大約四千五百剛果法郎的衣服就可以了。」

儘管現在的一切如此美好，露絲從未能完全擺脫過去。她在被綁架期間染上性病，現在需要不斷接受治療。

她也仍在努力令她的丈夫接受她的第一個孩子。她的丈夫不喜歡負擔這個孩子的費用，因為那不是他自己的孩子。露絲曾向安琪莉修女談到這個困擾，尋求她的開導。

除了幫助這些女孩自給自足，重新人生外，安琪莉修女也常擔任協調者的角色，周旋在受害女孩和她們的家人及鄰舍之間。去年，經過幾個月的周旋，安琪莉修女終於說服了露絲的母親重新接納她的女兒。

現在露絲的人生仍充滿挑戰，但全賴安琪莉修女的助人精神，讓露絲為自己的人生重燃希望，並與家人一起重回人生正軌。

*此處使用假名
Celine Schmitt在敦古，剛果民主共和國的報導

義務翻譯：Peiling Lee