旱災連連 數以萬計索馬里人被迫逃到摩加迪沙

肯尼亞奈洛比7月26日 (聯合國難民署) – 在最近數星期，數以萬計索馬里人在摩加迪沙聚集，為的是尋找食物、水、庇護及其他協助。現在，每天仍有約1000人湧到那裡。

他們現在正因乾旱及饑荒，不得不逃離這個在索馬里南部及中部早已被戰火蹂躪的家園。在過去數月，聯合國難民署有數據顯示，接近40,000名索馬里人已經湧到摩加迪沙，另再有30,000人則已抵達距首都50公里的難民營。

聯合國難民署高級官員週一探訪在Badbado的境內流離失所人士，這裡估計容納了28,000人，或約5,000個家庭，它亦是在摩加迪沙當地其中一個最大的難民營。每天仍不斷有更多的人前來。地方政府正把其他境內流徙人士移到市中心內的其他營地。

聯合國難民署發言人說：「我們的同事親眼目睹了這些飽受饑餓與流離失所煎熬的群眾是如何拼命爭奪當地慈善團體發放的食物。」他續說：「由於越來越多流離失所的人前來尋求糧食援助，現在所發放的量並不足以滿足所有需要。」
這導致嚴重的群眾擠擁推撞，甚至掠奪的情況。縱使各組織及慈善團體用盡最大的努力，最虛弱及最容易受傷的一群往往最後落得空手而回。

一位從受饑荒影響的Bakool地區走了11天路的婦女告知聯合國難民署的探訪員，她為了讓她這個擁有五子的家庭能獲取所需物資而被迫行乞。

一位老年人則說他逃出他的原居地，乃是同樣受饑荒影響的Lower Shabelle地區時，他的家畜終究全部死去。那男人表示在發放援助物資的時候，他根本無法擠進去，所以他往往也拿不到任何由慈善團體捐贈或由本地商人安排的食物。

為了回應這些需要，聯合國難民署於下週將開始為24,000人發放4,000包救援物資。裡面包括摺疊式水袋、水桶、鍋、碟子、碗、杯及其他食具，以便他們能盛著所發放的食物與水。難民署亦在Badbado提供了一個可以用作醫療中心的大型帳篷。

截至現在，聯合國難民處本年已於索馬里中南部境內發放了超過17,000包緊急救援物資，有102,000人受惠。在未來數天將會再發放19,000包必需品予114,000人。另外，聯合國難民署會購買40,000包內含高熱量的餅乾、口服補水溶劑及淨水丸的物資，預計能送到240,000人手上。

在肯尼亞的東北面，聯合國難民署這邊廂於週一開始了將住在已擠滿的達達亞比難民營周邊的索馬里難民轉移到新增建的Ifo難民營，在那裡已架起了超過500個能容納2,500人的家庭帳篷，有部分家庭已進行遷移。另一個名為Kambioos 的營地亦會於日內開放。

達達亞比營每天均會接收平均1,300名由於索馬里的暴力衝突、乾旱、饑荒及不穩定狀況而逃離到這裡的難民。索馬里難民尤其是兒童在抵達的時候健康狀況往往都已很駭人，他們普遍出現脫水及嚴重營養不良的情況。

絕大部分的新到難民住在位於達達亞比的三個營地– Dagahaley，Ifo 及Hagadera的周邊。Ifo的周邊現時有35,000名索馬里難民過著非常艱難的生活。這都徒然增加了這近乎不毛之地的壓力，激發與當地居民的衝突，並大大增加了起火或爆發傳染病的危險，而且這些地區在雨季泛洪也是很常見的。

於7月14日，肯尼亞政府宣佈一個計劃已久的(Ifo) 延伸營地終於能夠啟用，以緩解達達亞比的人滿之患。在這個延伸營地全面投入使用之前，聯合國難民署現正協助那些早前已開始自行遷移到新點的難民家庭。

位於埃塞俄比亞，在索馬里邊界附近的Dollo Ado營地，營內的營養狀況仍是教人非常憂心。新到難民的營養不良水平持續偏高。現時，在臨時中轉中心及 Dollo Ado 的科比(Kobe)營地便有約30% 的五歲以下兒童正在接受嚴重營養不良的治療。相較於第三營地Bokolmanyo營有22%的五歲以下兒童正接受急性營養不良的治療，於Malkadida 則為33%。

聯合國難民署及其伙伴正積極回應這些狀況。救助兒童會(美國)已開始每天兩次為中臨時轉中心內所有五歲以下兒童提供補充食品，這些來自索馬里的兒童大都因饑餓及長途跋涉而變得極度虛弱。此外，所有輪候登記及轉移營地的難民均每天能獲取兩份熱食。

截至週五，在Dollo Ado地區的難民營有114,646 名索馬里人。這是在 Jijiga 地區的41,000人之上再增加的。抵埗人數已較一個月前的每天2,000人下降至每天數百人。於6月啟用的科比(Kobe)營現在已溢滿了25,000名難民。另一可容納60,000名難民的新營地Hilaweyn亦接近完成。

義務翻譯 : Carrie Li