關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

二萬蘇丹人逃至埃塞俄比亞以躲避藍尼羅河州戰亂

從蘇丹藍尼羅河州逃離的難民在埃塞俄比亞終於可以放鬆了。© UNHCR/T.Gudeta

亞的斯亞貝巴(ADDIS ABABA),埃塞俄比亞,9月6日(聯合國難民署)– 過去幾週內,約2萬人為了躲避蘇丹藍尼羅河州的戰亂而逃至西埃塞爾比亞,總人數仍在上升。難民署已經向當地提供緊急援助。

訪問過源源不斷有新難民抵達的Assosa地區之後,一個難民署評估小組於週一返回埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴。他們說新抵達難民主要從距首都西部約770公里的Sherkole附近的Kurmuk和Gizen進入埃塞俄比亞,也有一些從更北部的Bamaza進入。

“總體來說,難民的身體狀況比較良好,但他們需要食物、飲水和 棲身之所。
有一些在Gizen地區的難民,暫時居住在學校。而另外一些分散在附近村落的家庭裡。”難民署的發言人周二表示。

難民署評估小組表示願意搬遷的難民已被轉移到Sherkole現有的難民營。然而,大多數人都不願意離開,寧願留在邊界附近。他們希望戰鬥盡快結束,使他們可以返回家園。

第一批難民於週六搬至Sherkole營。該營地1997年開始使用,當時是為了應對到2005年才正式結束的蘇丹南北內戰。到目前為止,已有2500名難民被轉移到該營。藍尼羅河州位於剛獨立的南蘇丹 邊界上。

聯合國難民署已經向Assosa派發緊急救援物資。還有更多的物資正在從亞的斯亞貝巴前往Sherkole及邊界沿線村落的途中。聯合國兒童基金會提供了水囊和藥品,而世界糧食計劃署也送來了食物。

Sherkole已經容納了約4千名蘇丹人,還可以再接納6千人。埃塞俄比亞政府已撥出3個新的營地,分別位於Sherkole附近的Tongo, Bambasi 及Gure,以接納新抵達難民。每一個營地都可以容納1萬人。聯合國難民署已經開始為這些營地做準備。

難民署在陸續派遣更多的員工到當地以更加有效地應對緊急狀況。聯合國難民署高級專員安東尼奧古特雷斯於週末呼籲立即停止藍尼羅河州的敵對行動。“我們必須不惜一切代價,停止該地區近幾個月來不斷出現的難民危機,尤其是目睹了他們遭受了這麼多苦難之後。”古特雷斯說。

最新的緊急事件發生之前,埃塞俄比亞的兩個營地已經容納超過26,000名蘇丹難民。

義務翻譯:Liu Jun Jie

 

 

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。