聯合國難民署關注索馬里的最新動亂

索馬里難民在肯尼亞一個接待中心。聯合國難民署十分關注最近在索馬里發生的動亂。© UNHCR/B.Bannon

日內瓦，10月4日(聯合國難民署) ─ 聯合國難民署在星期二表示極度關注索馬里北部最新的動亂事件。反對派與政府的衝突令當地原本已經艱難的生活環境更雪上加霜。

「我們呼籲所有在索馬里的軍隊避免在市民居住的地區開火，以及確保居民的安全。」聯合國難民署日內瓦發言人Adrian Edwards說。
「我們收到初步、未確實的傷亡報告，也特別關注在索馬里和肯尼亞邊界的Dobley市情況。因為那裡是索馬里人主要往達達布難民營的路徑。」Edwards補充。

他在索馬里的首都摩加迪沙表示，當地一輛汽車在一幢政府建築物旁邊爆炸，造成至少65人死亡。這是8月Al Shabaab民兵退出當地以來，最嚴重的襲擊。

Edward特別擔心從Dobley逃出來的索馬里人的福祉和安全：「有65個家庭正從Dobley到肯尼亞Liboi，我們的夥伴每天都在跟進他們的行程。」

「不少人會選擇另一條路徑來到達達阿布營；每天平均約有1,000名難民抵達這裡，這裡已經是456,000名難民的家了。」Edwards說。

即使難民署仍未確實從Dobley逃出來的人數，但仍可預料到這會是一次大型的遷移。大批難民到來加上原本在這裡居住的人，Dobley成為了所有南索馬里人的一個臨時居所。

無情的戰火讓人權被踐踏。由年頭開始持續不斷的旱災和飢荒逼使超過30萬人離開索馬里，其中三分之二的人在過去四個月獨自逃難。有不少人死於當地，其餘的人則盡力逃生或是走到難民營，即使他們都被饑餓、長途跋涉的勞累和疾病纏繞。

在最新的動亂發生前，有幾間救援組織在Dobley提供援助。與此同時，大批索馬里難民抵達肯尼亞邊境的Liboi等待運輸工具到80公里外的達達布難民營，但由於區內的緊張局勢，這幾天已經沒有任何人道組織出發到Liboi。「我們希望護送難民到達達布營的聯系可以儘快再恢複。」Edwards說。

義務翻譯：Jessica Cheung