數千人逃離利比亞，聯合國難民署呼籲對突尼斯和埃及予以支援

日內瓦，2月25日（聯合國難民署） - 聯合國難民署於週五呼籲國際社會向突尼斯和埃及提供人道主義支援，這兩個北非國家正在應付數以千計逃離利比亞暴力的入境者。

聯合國難民署的首席發言人Melissa Fleming在日內瓦面對記者時，表揚了突尼斯與埃及政府的人道主義精神。她同時指出，「我們看到了前所未有的來自平民百姓的支持，他們驅車前往兩國邊境為逃難人士提供援助。」

突尼斯臨時政府宣佈，開放邊境予所有逃離利比亞的人，無論他們是什麼國籍。根據統計，上週日以來，超過22,000人越過邊境，主要是突尼斯人，也有許多埃及人、土耳其人、摩洛哥人和中國人。

Fleming說，一小部分身處利比亞邊境村莊的人已經逃至突尼斯，大部分人居住在突尼斯的收容家庭中。 「我們擔心在利比亞更深入的地區以及首都黎波里的居民無法逃離出來，」她補充到。

埃及政府向聯合國難民署表示歡迎利比亞人民，而且願意照顧所有需要過境的傷病人士。聯合國難民署工作小組今日起開始在埃及邊境工作。報告顯示，到目前為止，越過邊境的都是埃及公民。

與此同時，對於突尼斯政府為在與利比亞邊境接壤的地方，提供人道主義援助的呼籲，聯合國難民署已作出即時回應。聯合國難民署在Ras Adjir邊境派遣了兩個工作小組。他們與突尼斯紅新月會一起協調救援工作，以及尋找和支援如老人或無成人陪伴的兒童等等的脆弱人士。

聯合國難民署、突尼斯紅新月會與Ben Guardane邊境社區共同合作，該社區的義工竭力為難民提供緊急援助，包括向新抵達者提供全天候的急救和心理輔助服務。

雖然此時大多數越過邊境到達突尼斯的人都正在返回家園，但是許多外國人不得不在邊境地區過夜。週三，政府向1000多名在前往Gerba機場乘坐埃及政府的航機的埃及人，提供了臨時住所。到目前為止，許多抵達者受到當地社區的接待，被安置在青年中心、學校和旅館裡。

突尼斯軍方還設立了一個臨時營地，目前可容納400人。聯合國難民署於週六空運帳篷和其他救援物資到該處，使該營地能足以容納10,000人。聯合國難民署還在當地購買並分發毛氈與床墊。

與此同時，聯合國難民署在利比亞的工作人員在努力保持與難民社區的接觸。 「我們接到來自伊拉克、喀麥隆、剛果民主共和國、索馬里和厄立特里亞難民的電話。他們對於作為外國人可能遭到的針對性行動表示恐懼，」 Fleming說。

「來自撒哈拉以南的難民尤其害怕被懷疑是僱傭軍。許多難民告訴我們，他們快要耗盡糧食，但是不敢出門，因為害怕會受到攻擊，」 她補充說。

此次動亂之前，聯合國難民署在利比亞已經登記了8,000多名難民，另有3,000名尋求避難者在等候甄別。這些難民主要來自乍得，厄立特里亞，伊拉克，巴勒斯坦，索馬里和蘇丹。

義務翻譯 : 劉俊杰

捐款熱線: (852) 2388 3278
捐款户口: 匯豐銀行 502-393333-001
支票捐款: 抬頭請寫 「UNHCR」或「聯合國難民署」，
郵寄香港九龍佐敦彌敦道380 號逸東一樓