關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

一名盧旺達人在約翰內斯堡藉騎單車籌募教育經費

在「Momentum 94.7單車挑戰賽」,Pie-Pacifique Kabalira-Uwase橫越約翰內斯堡曼德拉大橋的一刻。© Pie-Pacifique Kabalira-Uwase

約翰內斯堡,南非,11月22日(聯合國難民署)- Pie-Pacifique Kabalira-Uwase明白公路賽極考驗精神和體力,但這仍不足與他在祖國盧旺達的經歷以及現時的難民身分相提並論。

周日(20日)天色多雲,他輕鬆完成「Momentum 94.7單車挑戰賽」。該項賽事是世界第二大單車計時賽,吸引了數千名職業或業餘選手參加,參選者須完成94.7公里的路程。

而更重要的,他參賽是為一個獎學金計劃籌款,該獎學金計劃專為難民和尋求庇護者而設,目的是協助他們入讀南非納塔爾大學(the University KwaZulu-Natal)並完成學業。「教育是我們協助難民的方式之一,這有助難民自力更生,能在正棲身的國家有所作為。」Kabalira-Uwase在賽後表示。

Kabalira-Uwase十年前在南非尋求庇護,現年30歲的他正在一間領先的人員培訓和企業發展公司擔任客戶經理。昔日經歷令他明白高等教育有多重要。「克服一切困難後,我能以難民身分完成大學學位……納塔爾大學是南非第一所願意改變政策的大學,它容許已獲確認的難民領取財政援助。」他如此告訴聯合國難民署。

為逃避盧旺達國內出現的迫害,Kabalira-Uwase於2001年初抵南非,當時他仍在嘗試告別黑暗的過去。「1994年種族屠殺期間,由於Interhamwe(一支大型的胡圖族民兵)的攻擊,我們的性命數度遭到威脅,那是因為我們被視為温和的胡圖族人。後來我們又被指控支持Interhamwe。」

由於母親力勸,他出走盧旺達,乘船、汽車和步行穿過坦桑尼亞與莫桑比克,最後抵達南非。「我的主要目標是找到一個既令我安全,也能讓我上大學的地方。」他回想,並補充他本計劃經印度洋前往馬達加斯加,「因為那是一個法語國家,而法語也是我的母語。」

不過,當他在莫桑比克一間互聯網咖啡館與一位剛果人交談過後,便改變了主意。該名剛果人建議Kabalira-Uwase前往南非,因為尋求庇護人士和難民有權工作和讀書。他最後抵達德班(Durban),並於2001年11月獲得尋求庇護人士的資格。

身在南非的他明白只有學習英語才能使其入讀大學的夢想成真。他先投身非技術工作,並藉工餘時間讀書和看電視以鍛鍊英語。

然後,2001年11月,Kabalira-Uwase成功報讀納塔爾大學的物理學系,卻因為非南非公民的身分而被拒申請獎學金。幸而,財政援助的政策獲修改,使他能獲得大學獎學金以應付學費、宿費,以及飲食、書本和交通等各項支出。

擁有大學學位令他容易找到好工作──在一家主要銀行從事業務系統和資料分析的工作。由於生活穩定下來,再加上與其他難民會面後受到刺激,Kabalira-Uwase嘗試為其他難民尋找出路,使他們都能像自己一樣,接受高等教育並成為成功的專業人士。

「我想我必須做點事。」Kabalira-Uwase說,他決定接洽聯合國難民署,因為署方正推行一個高等教育獎學金計劃,從而鼓勵難民自力更生,令他們有更多機會找到改善當下狀況的方法。該計劃每年都競爭激烈,因為DAFI(Albert Einstein German Academic Refugee Initiative,由德國政府資助的基金)的資助終究有限,所以資助名額不多。

「在南非,我們現時正為43位難民提供大學獎學金。但單在今年,我們已收到600個申請,然而現有資助卻只夠我們支持多25位學生。」聯合國高級計劃主任Kate Makanga說。

所以Kabalira-Uwase聯絡納塔爾大學基金會,遊說成立一個專為難民和尋求庇護人士而設的獎學金。「我們知道在尋求庇護人士和難民中有許多具天賦的學生,但他們都貧窮,所以設立這個獎學金將能幫助他們。」納塔爾大學基金會執行董事Bruno Van Dyk說。

挑戰來自如何為獎學金募款。結果「通往難民與尋求庇護人士的教育之路」計劃應運而生。Kabalira-Uwase參加單車比賽,並說服他人參加其隊伍,例如來自澳洲的Chantelle Mann。

「我無法想像教育這種基本權利被剝奪。當我上學時,學校所有設施都向我開放 ─ 當然也包括財政援助和獎學金。聽到Pie的故事,使我更希望支持他的計劃,協助其他像他一樣的人。」Chantelle Mann說。而聯合國難民署亦在背後全力支持Kabalira-Uwase的計劃,希望將之發展成年度活動。「這只是開始。」Kabalira-Uwase說,並補充「通往難民與尋求庇護人士的教育之路將會繼續!」

Tina Ghelli在南非約翰內斯堡報道

義務翻譯 : Steven Hung

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。