在非洲之角的索馬里難民人數超越一百萬

上個月新抵達的難民在埃塞俄比亞多羅亞都的轉運中心等待登記。© UNHCR/J.Ose

內羅畢，肯尼亞，7月17日 (聯合國難民署) ─ 聯合國難民署週二宣佈索馬里的人口外流情況已越過了一個新的門檻 - 超過一百萬人現在已經逃到周邊地區的國家。最近到達的難民繼續以安全問題和食物資源缺乏作為其離開國家的主要原因。

上星期錄得流徒國外數字，是自1991年索馬里陷入危機後，首次超過一百萬人。縱然聯合國難民署統計到達肯尼亞和埃塞俄比亞的索馬里難民人數較低於此，離開索馬里的人數卻一直沒有下跌。今年首六個月，就已有30,000人抵達肯尼亞和埃塞俄比亞，並登記成為難民。數十年來的衝突和最嚴重的旱災，單在去年的上半年就迫使超過137,000名索馬里人離開自己的家園，約有294,000難民已在周邊地區的難民營登記。

聯合國難民署發言人說：「雖然部分索馬里地區表現平靜，但是南部和中部大部分地區的情況仍然不穩定。雖然今年旱災不太嚴重，然而下個月收成預期不佳。正因如此，人們正努力地應付面前的困難。」

作為人道救援組織的一分子，聯合國難民署自一月起為索馬里境內177,000名流離失所人士提供援助。發言人表示：「我們與其他合作夥伴一共接觸到超過526,000名流離失所的索馬里人。邊境地區和首都摩加迪沙的群眾將優先得到照顧，因為新抵達的流離失所人士都是經過長途跋涉才到達的。」

索馬里正在經歷一個複雜但可能是短暫的過渡期。在未來六個星期，將會是那個困難和緩慢的政治過渡期進入關鍵時刻。在8月底前，該國預計將出現新憲法、新議會、新總統和新政府。

聯合國難民署認為，人道主義危機最終必須通過政治手段來解決。未來幾個月將是為索馬里人面對超過二十年的困境尋找解決方法的關鍵時刻。

難民署發言人Adrian Edwards在日內瓦說：「索馬里人背負著為自己的國家帶來和平與穩定的責任。然而，我們亦明白國際社會同樣有責任支持索馬里取得成功。」

索馬里的難民危機是世界上最長久和最嚴重之一。過去十年，只有在阿富汗和伊拉克的衝突中，迫使超過一百萬人逃離家園。

因為索馬里危機持續影響到整個非洲之角和更遠的地區，使民間社區接待索馬里難民的壓力巨大。鄰近國家也需要國際社會繼續支持。除了在周邊國家的一百萬名索馬里難民外，有超過130萬索馬里人在國內流離失所。這意味著在索馬里估計的750萬人口中有三分之一是被迫離開家園。

義務翻譯 : Cathy So