亞丁灣發生沉船事故 50多名索馬里難民溺水身亡

日內瓦，2月24日（聯合國難民署）週四，聯合國難民署對50多名索馬里難民在周末試圖穿越亞丁灣抵達也門途中溺水身亡的消息表示「震驚」。

一份聯合國難民署新聞稿中提到，死亡及失踪的人中有54位是索馬里難民，包括六個兒童，其餘三人為走私者。它補充到，翻船事件發生在周日，只有一位男性倖存者。

「據我們所知，這是自2008年1月之後索馬里 - 也門海域上最大的一次傷亡事故，」聯合國難民署提到。那一次事故中，走私者強迫135人擠上一艘船，結果造成翻船――114人遇難。

「對於這次加深索馬里人民痛苦的悲劇，我們感到震驚」聯合國難民署高級專員António Guterres說。 「對於那些想要逃離非洲之角的衝突、暴力及踐踏人權的複雜局面的人來說，亞丁灣是最具致命危險的路線之一。」

週日沈船事件的42歲倖存者幾乎遊了一整天才抵達比爾阿里港附近的也門海岸，位於亞丁灣以東約400公里。截至週三晚，也門海軍的搜尋行動找到了23具屍體，沒有發現更多倖存者。

該男性倖存者曾經帶著妻子和三個孩子逃離摩加迪沙的戰亂，他說，多次被大浪沖擊之後，船開始入水，最終沉沒了。在這個階段，只剩下九個男性存活，包括三個走私者。他們緊緊抓住塑料箱。倖存者不知道其他人的去向。

最終，聯合國難民署的當地合作夥伴人道主義團結協會（Society for Humanitarian Solidarity）為該男子提供援助。他告訴聯合國難民署，他的家人和其他乘客於週五在索馬里北部港口博薩索鎮上了一艘雙引擎小船，根據平均時間，大概需要三天穿越亞丁灣到達也門。

隨著最新的死亡數字，今年在索馬里 － 也門海域這一危險水域死亡及失踪的人數已增至89人。所有通過未經授權的海路抵達也門的索馬里人都被視為難民。

義務翻譯 : 劉俊杰

捐款熱線: (852) 2388 3278
捐款户口: 匯豐銀行 502-393333-001
支票捐款: 抬頭請寫 「UNHCR」或「聯合國難民署」，
郵寄香港九龍佐敦彌敦道380 號逸東一樓