關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

伊朗的慈善機構為難民兒童提供醫療服務

癌病兒童和他們的家人在MAHAK的繪畫室獲得心理治療服務。© UNHCR/Mahak

德黑蘭,8月14日〔聯合國難民署〕阿富汗難民Ali在兩歲時,在鼻子位置的良性腫塊突發增生,但有賴聯合國難民署和合作夥伴MAHAK(伊朗一所醫療慈善組織)提供的服務下,一直擔心Ali情況的爸爸,終於回復信心,期待Ali健康成長。

Ali爸爸說:「那腫瘤曾經大得遮蔽Ali的視線。他接受化療已經四個月,將開始接受放射性治療。醫生對他的情況很樂觀。」接受了化療的Ali坐在爸爸大腿上,顯得十分疲倦。

六個月前,Ali鼻上的肉瘤突然增生,在電腦掃瞄後,確診為嚴重惡性腫瘤。那時,難民署己經為Ali爸爸提供醫療保險咭。可惜,該保險金額卻未能補助高昂的醫療費用。而Ali的爸爸只是一個打字員,育養兩名孩子。

不幸中之大幸,與難民署合作超過10年,為患有癌病的難民兒童提供支援服務的MAHAK,能為Ali提供協助。Ali爸爸知道後,感到十分激動。Ali爸爸在三十多年前,因阿富汗戰亂而成為難民的阿富汗人民的之一。

MAHAK是一間非牟利、沒政治立場、非政府組織的慈善機構,專門服務癌病兒童;他們提供現代化診斷,治療和預防工作,設有住院和門診服務。他們亦提供化療、藥物、化驗、放射性治療、電腦掃瞄、接送服務,以及家庭輔導工作。任何宗教信仰、種族和國籍人士也可獲得這些服務。

MAHAK接受任何形式的捐贈和捐款,以及人道服務支援、技術專才服務等。聯合國難民署和MAHAK在2013年的合作項目中,為76名15歲以下癌病阿富汗和伊朗的難民兒童提供醫療服務。

此項目同時為病童的父母提供心理輔導、住宿、膳食支援,因為他們需暫住德黑蘭市郊,生活困苦。

聯合國難民署職員近期探訪了MAHAK,看見一群癌病兒童的母親,在色彩繽紛的繪畫室,製作手工藝品作拍賣,為MAHAK籌款。這群母親曾接受相關培訓,陪伴患病兒童,一齊畫畫,建立溫馨的環境,協助病童渡過治療時間的痛苦。

MAHAK為了鼓勵病童,花了很多心思,如邀請著名伊朗足球員Javad Nekoonam與病童遊玩。MAHAK職員努力地對病童送上希望、熱情和活力。有些義工和病人家屬甚至是癌症康復者,對病童起積極作用。

很多難民家庭的經歷與Ali的遭遇相似,他們十分感激聯合國難民署和MAHAK在這項目中提供的經濟和心理援助。受助者年齡由兩至十七歲不等,病類包括白血病、霍奇金氏症、癌性腫瘤,接受化療和放射性治療。

走在治療的路上,看見充滿希望的未來。縱然Ali鼻上的腫瘤仍清晰可見,但據他爸爸說,在接受化療後已大大縮小了。

Ali的爸爸深表謝意:「沒有他們,我只能眼白白地看著自己的兒子情況逐漸差下去,甚至是死在我眼前。我無法送Ali到私家或是公立健康中心接受治療。沒有任何言語能夠充份表達我對每一位曾幫助我兒子的人的感謝。現在我可以看著他成長。」

Sharareh Jalali在德黑蘭報導

義務翻譯: Sandy Wong

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。