阿富汗花園成為難民忙碌之所，閒時親手為給寄住家庭種植作物

Fazel Ahmad彎著腰，親手為一長排綠豌豆仔細地除草。在他身旁的是及他拳頭大小，沉沉地掛在枝椏上的鮮紅色蕃茄。

43歲的Fazel是來自阿富汗的賣鞋人，他和幾位難民及尋求庇護者現住在卡拉泰佩的一個開放給難民居住的地區中。一個小小的社區花園成為了他們的「避難所」。這個迷你綠洲打破了難民在萊斯沃斯島上沉悶的生活，讓他們的生活有了方向。

「我喜歡種植植物。持續工作並保持忙碌對人來說是一件好事。」Fazel這樣解釋道。

這個花園是由人道主義援助組織（HSA），一個聯合國難民署在希臘的合作夥伴，小型非營利組織發起的項目。除了種植綠豌豆跟蕃茄，參與者們也會種植茄子、青椒、洋蔥、西瓜等等。

「這提供機會給住在這裡的人投入自己住的地方，因爲他們將會住一段時間，」HSA在卡拉泰佩的規劃師Shareen Elnaschie說道，「看著作物長大，然後採摘它們，可以給難民提供心理方面的重要支持。」

這些新鮮蔬果會被送到當地有需要的希臘家庭。希臘多年深陷經濟危機，而卡拉泰佩的所在地萊斯沃斯島，正是自2015年年初以來約50萬難民和移民登陸希臘島嶼的上島地點。

一週的蔬果收穫足以支持10個希臘家庭。

Shareen解釋道，「這個花園是難民對希臘接納和幫助他們的一點回報。而一週的蔬果收穫，已足夠支持10個希臘家庭。」

上月，HSA和它們的難民志願者在卡拉泰佩開墾了更多的土地來建造花園。而所種植的食物則歸難民以及尋求庇護者自己所有。HSA同時還為他們提供了工具、種子以及一些基礎的園藝知識培訓，以使難民可以順利種植、收穫自己的食物。

如果將這一項目的規模進一步擴大，那麼卡拉泰佩的居民們將有可能自給自足，不再需要希臘政府以及援助機構提供的救助支持。而這也可以幫助他們補充攝入所需的足夠營養。

在阿富汗赫拉特省生活時，Fazel家中有一個「小而恬靜」的花園。「我喜歡種花，尤其是茉莉和粉紅玫瑰」Fazel說道。

少年時，Fazel只上了短短幾年學，就因戰爭被迫中斷了學業。他結了婚並有四個兒子，但他擔憂他們的未來會被阿富汗的戰爭拖累。

他也擔心自己突然離開，留下孩子孤苦無依。「每天我出門工作時，不知自己是否還能回來。」Fazel說。

一年前，他通過人販子將兩個兒子送上了前往歐洲漫長而艱險的路途。所幸他們成功抵達，現居德國。Fazel和他的妻子，Zahra以及他們的兩個兒子在今年春天早些時候給了人販子以每人2000歐元計的報酬，也踏上了這一條路。但由於三月二十號以後歐盟及土耳其出台對非法移民的聲明規定，他們最終在四月時登上了萊斯沃斯島。現在，由於希臘庇護服務資源的捉襟見肘以及漫長的審查過程，Fazel和妻子Zahra並不被允許離開萊斯沃斯島前往希臘大陸。

「聯合國難民署正與政府合作，並呼籲縮短等待時間，尤其在島上，為所有國籍人士提供更快的登記以及更短的審核時間。」

除此以外，阿富汗的登記審核速度要較敍利亞更慢，聯合國難民署正在努力推進解決該問題。「聯合國難民署正與政府合作，並呼籲縮短等待時間，尤其在島上，為所有國籍人士提供更快的登記以及更短的審核時間。」

儘管在歐盟法律下，Fazel家庭有權作合法家庭團聚，但行政手續上的延遲，意味著在見到他們的兒子之前，還要再等待數月甚至一年。

據希臘政府的數據顯示，在希臘島嶼上現正居住著14,600名難民以及尋求庇護者。但沒有足夠空間提供給他們。

譬如萊斯沃斯島原本只能接納3,500人, 而如今卻居住有6,000人。絕大部分人居住在相當擠迫的莫里亞收容中心，而惡劣的居住環境以及人們內心對未來的不安與不確定使得這一區域的形勢相當緊張。