關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

無家無國:聯合國難民署促英確保無國籍人士權利

無國籍人士影響全球各地。這幀關於在烏克蘭的無國籍女子照片,由格力康斯坦丁拍攝,格雷同一主題作品,現於倫敦皇家艾拔廳展出。© UNHCR/G.Constantine

英國倫敦11月24日(聯合國難民署)聯合國難民署促英政府付出更多,以協助身處英國無國籍人士,確保他們的人權受到尊重。

前往英國的難民署代表舒寧(Roland Schilling)本周初,於倫敦發表『鳥瞰在英無國籍人士』這份關鍵報告時表示:「雖然無國籍是一項全球問題,但在英國同樣出現。」

舒寧呼籲英政府,「正視無國籍情況,並保證他們的人權在英領土沒遭違反。」

雖然未掌握在英無國籍人士確實數字,但每年約有200名無國籍人士紀綠在案。他們沒獲發任何身份,均被置於沒居英權,又沒處可返,這邊緣夢魘。舒寧道:「報告勾勒出他們的處境,並建議可行方案,以期解決他們的問題。」

報告由難民署及英國慈善團體「庇護援助」(Asylum Aid)一起進行,以標誌1961年減少無國籍公約(1961 Convention on the Reduction of Statelessness)50周年,調查顯示在英無國籍人士的數字及情況,並建議立法,以解決無國籍苦況。

難民署及「庇護援助」訪問許多被迫流落街頭的無國籍人士,發現他們在英沒棲身處、沒居留權、又沒其他國家可求援。研究也揭示,無國籍人士曾被拘留多月,又或與配偶子女離別經年--有些個案分開達十年。

報告包含了許多無國籍人士心聲,如來自白俄羅斯(Belarus)的官方評論員Tauy。他於2002年往英國尋求庇護但不果。現年59歲的他,2005年已用盡上訴權,但沒權利成為白俄羅斯人,或獲發其他國籍,故不能離開。

他對各訪問人員說道,「給我發旅遊證件,我會馬上離開—不會再見到我。如果我留在不受歡迎,沒問題,但讓我走。」 「我現在是無國籍的。」

報告發現無國籍人士,每天陷在人權被違的險境中。許多人身處邊緣境況,惡夢如影隨形。一名受訪者比喻無國籍狀況為,「一隻在地上無處可停歇的鳥,但又不能在天空終此一生。 」

無國籍人士又付出高昂的人道代價。Tauy逾十年沒見四名子女。他說:「我的人生始於蘇維埃勞改營,現困於這樊牢。」

聯合國難民署有保護無國籍人士的使命,我們估計現時全球無國籍人士多達1200萬名。在八月,難民署推出一項全球運動,促抵抗鞭害無國籍人士的行動,並鼓勵更多國家,參與兩條聯合國無國籍公約。

難民署高級專員安東尼古特雷斯表示,「這些人士活在邊緣的惡夢中,他們極需援助。」這問題於東南亞、中亞、東歐及中東尤甚。

無國籍人士技術上,不屬任何國家居民,故此他們的基本權利常被剝奪,且不享受僱、房屋、教育,及醫療等權利。他們或不可擁資產、開銀行賬戶、合法結婚,或給初生嬰兒註冊。有些未能證明身份,或來自何地,則被長期拘留。

『鳥瞰無國籍人士』是這問題的首項研究,以確定這情況,在英國的嚴重程度。發表報告之際,同步於倫敦皇家艾拔廳展出,得奬攝影家格力康斯坦丁主題為『無家無國:無國籍人士全球面貌』的照片作品,展期至12月5日。

羅蘭彭多恩 ( Laura Padoan)在英國倫敦報導

歡迎按入連結,閱讀『鳥瞰在英無國籍人士』報告

義務翻譯 : Eva Ho

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。