新一輪襲擊致逾7,500人逃離馬里；難民指馬里糧食短缺

阿卜杜拉和他的家人現正住在一間原本用作儲物的房間。他們原居於馬里城鎮賈巴利(Diabaly)，但上周該處爆發戰鬥，他們被迫逃往首都巴馬科。© UNHCR/H.Caux

馬里巴馬科(Bamako)，1月22日（聯合國難民署）- 自從法國和馬里政府軍在差不多兩周前發動反攻，以圖打擊伊斯蘭武裝分子以來，已有近7,500名馬里人逃往鄰國，變成難民；至今，這股逃亡潮仍然持續。

自1月11日該場戰鬥爆發以來，毗鄰的毛里塔尼亞(Mauritania)已經接收了4,208名馬里難民；難民在法薩拉（Fassala）中轉中心辦理登記手續後，毛里塔尼亞當局把他們轉送到較內陸的Mbera難民營。在此之前，Mbera營地已經收容著多批約共55,000名流離失所的人。

另一毗連馬里的國家尼日爾(Niger)，現有1,300名新抵境的難民，他們主要來自梅納卡和Anderamboukane地區。與此同時，也是跟馬里接壤的布基納法索(Burkina Faso)，新收容了1,829名難民，他們主要為來自馬里的Gossi、廷巴克圖(Timbuktu)、加奧(Gao)和Bambara Maoude等地區的圖阿雷格(Tuaregs)和桑海(Songhai)族人。

聯合國難民署發言人愛德華茲(Adrian Edwards)說：「為了協助接待難民，我們在Inabao 搭起了兩個大型倉庫；Inabao跟馬里邊境接連，是目前最多難民逃抵的地方。我們的合作夥伴Plan Burkina亦已修復了一個水泵，並建好了應急的公共廁所。」他補充：「在某程度上，這也是為了減輕任何可能出現的『難民與當地居民關係緊張』局面的機會。」

根據新抵埗的逃亡者告訴難民署的資料，他們離開家園的原因仍然是：法國的空襲、地區的戰鬥、他們對實行伊斯蘭法律(即伊斯蘭教法Sharia)的恐懼。不過，他們亦指出，馬里的糧食和燃料短缺問題日益嚴重，以致傳統的市場無法經營下去。他們指，馬里缺乏穀物，又沒有其他替代飼料，畜牧的人迫於無奈，不是把一些牲畜殺掉，就是嘗試把它們賣出。

從馬里到收容國的一程，有些難民乘坐私人汽車或卡車前往，另一些則騎驢抵達，或者徒步而至。許多新難民都希望，在不久的將來，他們的其他家庭成員都能由馬里前來跟他們會合，一起生活。

難民署和其合作夥伴繼續通過提供潔淨的水、衛生設施和建設、糧食、足夠的庇護所等，以及提供醫療保健和教育，協助棲身於布基納法索營地、尼日爾營地及毛里塔尼亞營地的難民。

在布基納法索，多輛車子正在邊境來回穿梭，以接載不良於行的新抵埗者。「我們也繼續把難民由邊境重新安置往較安全的內陸地區。」發言人愛德華茲說。

上周六，布基納法索一隊護衛車隊把568名難民帶離位於北部邊境薩赫勒大區(Sahel region)的兩所難民營(Ferrerio營地 及 Gandafabou營地)，載送他們南下往較內陸、鄰近城鎮多里(Dori) 的Goudebou營地。現在，Ferrerio營地只會用作中轉中心，讓新抵埗的難民在獲安排遷往Goudebou營地之前，暫時棲身。目前，布基納法索共收容了38,776名馬里難民。

自從2012年1月馬里危機爆發以來，截至本月，已有近15萬名馬里人逃往鄰近國家避難。在馬里本國，共22.9萬人流離失所，他們主要來自基達爾(Kidal)、廷巴克圖(Timbuktu)和加奧(Gao)等地區。

對要離開家園的人而言，無論是在馬里境內流離失所的人，還是避走他國的難民，最迫切的需要都是水、食物、庇護所所和醫療服務。其中，流離失所者的生活狀況尤其不穩，為此，難民署在馬里的首都巴馬科，資助多個專為他們而設的創造收入計劃。

不過，在馬里其他地區，礙於安全問題，人道援助嚴重受制。現年41歲的阿卜杜拉(Abdullah)，受訪時住在首都巴馬科的一個小房間裡，屋子是他父親的。他原本居住於南部城鎮賈巴利，自早前他帶同家人逃離該鎮之後，便一直住在那個小房間裡。賈巴利於1月14日被伊斯蘭主義者佔領，並暫時控制。

阿卜杜拉在賈巴利的時候，在一家私營公司任職司機。他向難民署透露，在1月14日，他開車到老闆家接載他，但正當他老闆上車之際，「我們被六名男子襲擊；他們用槍和卡拉什尼科夫步槍威脅我們，要我們交出車匙，之後，便駕走了車子。」那時，鎮上響遍槍聲和爆炸聲，他回家，與家人留在屋裡。

翌晨，他決定帶同妻子和四個孩子徒步離開賈巴利，南下前往首都巴馬科。「一路上，我們遇到很多也在逃離賈巴利的人。我讓小兒子騎在我的肩膀上，一家人逕往巴馬科。」阿卜杜拉憶說。

在他們細小的臨時的家裡，他妻子和四個孩子睡在床上，而阿卜杜拉則席地而睡；他說：「這間房本來是用來儲物的。」他續說：「我好想回到賈巴利、回去工作，這樣，我便可以照顧我的家人了。」

Hélène Caux 在馬里巴馬科報道

義務翻譯：Joyce Wai