聯合國難民署及世界糧食計劃署首席官員強調尼日爾境內馬里難民的困境

高級專員安東尼奧‧古特雷斯在尼日爾的行程裡，與來自馬里的難民見面。© UNHCR/H.Caux

尼亞美，尼日爾，5月7日 (聯合國難民署)–聯合國難民事務高級專員安東尼奧‧古特雷斯呼籲國際社會向馬里難民及尼日爾接待難民的社群伸出援手，並指要避免薩赫勒地區的情況演變成全球危機，需要迫切地以政治手段解決。

「國際社會必須動員起來，援助尼日爾及薩赫勒地區各國裡，等候救援的當地社群及難民。援助組織也極度需要更多財政支持。」古特雷斯在與世界糧食計劃署執行總幹事庫讚到訪尼日爾的四天行程中表示。

古特雷斯強調：「他們必須共同攜手，尋找政治方法解決馬里局勢。要避免危機演變成對區內安全的全球威脅，這相當必要。」馬里政府軍和圖阿雷格叛軍的持續戰鬥，已造成十五萬人在國內流離失所，並迫使超過十六萬人到鄰國布基納法索、毛里塔尼亞和尼日爾成為難民，亦有人逃往阿爾及利亞。

古特雷斯和庫讚，於上星期五抵達尼日爾，探訪瓦拉姆(Ouallam)及馬拉迪地區的難民和當地社群，他們正面臨食物短缺。「我們在尼日爾及薩赫勒地區的其他國家面臨致命的組合：旱災首先出現，然後是世界糧食援助署正極力解決的食物供應問題，還有馬里的持續武裝衝突。」古特雷斯周六在孟加西(Mangaizé)難民營表示。

「聯合國難民署持續將難民從局勢緊張的邊境地區遷移到難民營地，或者較內陸的難民營讓他們更容易獲得食水、庇護及保健設施。不過鑑於馬里政局及安全持續不穩定，我們擔心新湧入的難民會繼續加重鄰國的負擔。」古特雷斯補充道。

距離馬里邊境75公里、首都尼亞美150公里的孟加西難民營，目前收容了超過三千名馬里難民。他們大部分為逃離北部城鎮的襲擊及普遍的不安局勢，乘坐貨車到達難民營。

30歲的小學教師Ousseini靠出售一部電視及數隻山羊，終於籌得足夠金錢支付一名貨車司機，載他和妻子、兒子及七名外甥，從馬里北部加奧區(Gao Region)的城鎮美納卡(Menaka) 到達孟加西難民營。他們原本來自基達爾(Kidal)，但在四月上旬基達爾受襲後離開當地。Ousseini解釋：「我們因為不安局勢而離開，亦因為自從二月起我沒有得到支薪。」他們抵達了美納卡，但當安全情況
惡化，取得食物及藥物亦變困難，最終決定逃往尼日爾。

47歲的Mariama同樣由基達爾逃至美納卡。她與岳母及七名孩子一起出發，卻負擔不起把所有人帶往尼日爾。她說：「我的父親給我一頭山羊，但儘管我把它賣掉用來支付由美納卡到尼日爾的交通費，卻不夠負擔所有人。所以我留下最小的三名孩子給我的堂兄弟。」Mariama的雙親留在基達爾，他們的安全讓Mariama很擔心：「我們不能留在美納卡，因為我的家庭成員連照顧他們自己的家庭也有困難。我們只是不想成為額外的負累。」

不過孟加西難民營內的情況也相當嚴峻；小孩、婦女及長者在炎熱及乾旱的環境下受苦不少。簡單如泵水及搗碎高粱種子的工作均需要很大氣力，很多人患上呼吸道感染疾病，腹瀉及瘧疾，需要在無國界醫生營運的診所接受治療。聯合國難民署購入了一輛救護車，接載懷孕困難的婦女到一小時車程的瓦拉姆城。

探訪孟加西難民營時，古特雷斯注意到營內欠佳的居住環境，但他向難民強調，聯合國難民署一直與夥伴緊密合作，改善他們的日常生活。聯合國難民署正預備將家庭遷入設有帳篷的難民營。

古特雷斯周一與尼日爾總理布里吉‧拉菲尼(Brigi Rafini)及其他高級官員會面，商討難民的處境，並重申感謝尼日爾收容馬里難民。

Hélène Caux在尼日爾首都尼亞美報道。

義務翻譯 : Chun Kin Chung