關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

敍利亞難民超越200萬,更多人正加入逃亡潮

數以千計敍利亞民眾湧到接壤的伊拉克尋求庇護。© UNHCR/G.Gubaeva

日內瓦,9月3日(聯合國難民署) – 自敍利亞內戰於2011年3月起爆發,至本周二已經有超過200萬名敍利亞民眾被迫到其他國家尋求庇護,沒有迹象顯示這次逃亡潮會於短期內結束。

聯合國難民署就這個驚人數字發表聲明:「戰爭已經進入了第三個年頭,敍利亞的人口持續流失,男、女及兒童很多只能背着小量衣服及物品逃離家園。」

聲明續指:「這個趨勢令人相當憂慮,難民數字僅在過去12個月已經躍升了接近180萬。」整整一年前,已登記及正等候登記的敍利亞難民只有約230,670人。

聯合國難民事務高級專員安東尼奧‧古特雷斯(António Guterres)指出,敍利亞已經成為「一場恥辱性的人道災難,伴隨的痛苦及流徙是近期以來史無前例的」,他補充指「唯一安慰是鄰國願意收容及拯救大批難民所表現出的人道精神」。

超過97%敍利亞難民獲多個接壤國收容,然而這些國家的基建、經濟及社會因此承受着沉重負擔。它們急須龐大的國際支援協助應付這場危機。

聯合國難民署特使安祖蓮娜‧祖莉亦對內戰造成的死傷、破壞及危險,迫使這麼多敍利亞人逃亡表示震驚。

她指:「全球在處理敍利亞的人道災難上顯得過份自滿,做法相當冒險。戰爭釋放出一波又一波苦難帶來災難性的牽連。情況若以目前走勢持續惡化,難民數目只會有增無減,令一些鄰近國家瀕臨崩潰邊緣。」

祖莉補充指全球對如何結束敍利亞內戰的態度是「悲劇性地不團結」:「我們必須減輕人類承受的痛苦,這不應有任何異議,全球絕對有責任去做到更多。我們需要支援數以百萬計被迫離開家園的無辜民眾,並提升鄰近國家應付難民潮的能力。」

”…… 一場恥辱性的人道災難,伴隨的痛苦及流離失所是近期以來史無前例的”
- 聯合國難民事務高級專員安東尼奧‧古特雷斯

隨着每日平均有接近5,000名敍利亞民眾逃到鄰國,大幅增加人道援助,以及對收容國提供發展支援的需求已經到達關鍵階段。

面對敍利亞難民逃亡潮對鄰國造成的沉重壓力,包括對經濟的負面打擊,伊拉克、約旦、黎巴嫩及土耳其官員本周三於日內瓦的聯合國難民署總部會面,促使國際社會作出支援。

200萬這個數字包括已登記及正等待登記程序的難民,他們分佈於多個國家:截至8月底,埃及110,000人、伊拉克168,000人、約旦515,000人、黎巴嫩716,000人以及土耳其460,000人。

200萬名敍利亞難民當中,約52%是17歲以下的兒童。聯合國難民署日前剛宣佈敍利亞難民兒童的數目超過100萬。

聯合國人道事務協調辦公室數據顯示,還有425萬敍利亞民眾在國內流離失所,連同200萬名難民合共超過600萬人,代表被迫流離失所的敍利亞人比其餘國家的總和還要多。

聯合國難民署在敍利亞積極行動,並在鄰國領導救援工作以解決難民危機。然而一眾人道機構均面臨資金不足的煩惱,目前只收到47%足以應付難民基本需求的款項。

義務翻譯: Vaso Chun

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。