逃到黎巴嫩的敍利亞難民人數突破一百萬

一位敍利亞母親正協助身在黎巴嫩因癌症而病入膏肓的兒子喝水。大量難民湧入令醫療服務的需求十分迫切。© UNHCR/ L.Addario 攝

貝魯特，黎巴嫩，四月三日 (聯合國難民署) - 從敍利亞逃至鄰國黎巴嫩的難民人數今天突破了100萬大關──這是一個令人失望的里程碑，救援物資的迅速消耗使情況變得更嚴峻，而收容國社區的資源及援助亦已達到極限。

自三年前敍利亞爆發衝突起，黎巴嫩已成為全世界難民人均密度最高的國家，並一直竭力應付這場沒有放緩跡象的危機。來自敍利亞的難民人數現已差不多等於黎巴嫩的四分之一的居民人口。

「一百萬名難民的湧入對於任何國家均會是巨大的數目。對於黎巴嫩一個正受國家內部問題所困擾的小國， 其所造成的影響是令人難以置信的。」聯合國難民事務高級專員安東尼奧•古特雷斯（António Guterres）表示： 「黎巴嫩人民的慷慨令人驚訝，但同時亦疲於應付。黎巴嫩收容了近代史上人口比例最密集的難民，我們不能讓它獨自承受這個負擔。 」

難民湧入的速度正在加速。 2012年4月， 黎巴嫩有18,000名敍利亞難民； 2013年4月，難民人數為356,000 ，直至今年4月份，難民人數達100萬。聯合國難民署工作人員每天在黎巴嫩為2,500名新抵埗的難民登記。

難民的湧入對黎巴嫩造成巨大影響。敍利亞的衝突令該國經濟帶來嚴重的衝擊，包括貿易、旅遊及投資下降，以及公共支出增加。為應付公共服務需求的增加，健康、教育、電力、供水和衛生設施需特別徵稅。

世界銀行估計，敍利亞的衝突在去年令黎巴嫩損失25億美元的經濟活動，亦令170,000名黎巴嫩人於今年年底陷入貧困的威脅。工資直線下降，家庭亦入不敷出。

在黎巴嫩的敍利亞難民人數有一半為兒童。現時，學齡兒童的數量多於400,000名，與黎巴嫩公立學校兒童的人數相若。這些公立學校收容了約100,000名難民，但容納更多難民的能力受到嚴重限制。

當地社區是最直接感受到難民湧入的壓力，在許多城鎮和村莊裡，難民人數比黎巴嫩人還要多。國內重要基建已到了極限，同時影響難民和黎巴嫩人民。衛生和廢物管理已經到了極限，診所和醫院都未能應付需求，水的供應亦已消耗無幾。由於勞動力供應增加，導致工資下降。現時，黎巴嫩被視為需給予協助，取得長期的發展支援，才得以度過危機。

古特雷斯(Guterres)說：「國際間對政府機構和當地社區的支持雖然正逐漸增加，但完全與需求不成正比。支持黎巴嫩不僅是一種道義上的責任，而且有著迫切的需要去停止一切危害這脆弱社會乃至整個地區的和平與安全的侵蝕。」

縱然這人道危機的規模不斷擴大，並對黎巴嫩造成嚴重的後果，但協助黎巴嫩人道危機的捐款呼籲卻僅籌得13％ 。

救援機構竭力地優先為最脆弱的一群提供急需的援助。有限的人道援助資金，再加上難民不斷消耗自己的儲備，將帶來可怕的後果。越來越多難民無法負擔或找到合適的住所，並擠滿不安全的居所。現時，有約80,000名難民正迫切需要醫療援助﹔另超過650,000名難民每月依靠領取糧食援助維生。

同時，絕大多數孩子正在失學。他們離開課室的時間越長，力爭美好前景的機會卻越為消退。聯合國難民署代表Ninette Kelley在黎巴嫩指出：「今天的敍利亞兒童，將成為明天敍利亞的塑造者，我們必須確保他們今後幾年有能力面對現已委予他們的浩瀚挑戰。」。

政府、聯合國和夥伴機構已針對難民和黎巴嫩當地社區發起了前所未有的響應 。去年年底，他們呼籲在2014年籌募18.9億美元 , 但目前只收到2.42億美元。

義務翻譯：Ghiselle Ma