聯合國難民署從海陸空三路加強對伊拉克北部地區的人道救援

工人正在卸下貨車上數百個帳篷，以分配給因近期伊拉克的暴力衝突而流離失所的家庭。庇護所對於流離失所者十分重要，但目前仍有很多人暫住在一些未完成的建築物、學校、清真寺、教堂和公園裡。© UNHCR/E.Colt

（埃爾比勒，伊拉克，8月19日）為加強對伊拉克北部地區流離失所者的援助，聯合國難民署現正與伊拉克庫爾德斯坦地區的當局緊密合作，以應對數以萬人在這地區尋找庇護所的龐大挑戰。

如非延誤，進一步的救援工作會先從一連四天的空運展開，一架波音747客機即將把物資從約旦Aqaba市運送至埃爾比勒；陸路的車隊則由土耳其及約旦出發，另外由杜拜經伊朗的貨運則將會在接下來的十天從海陸兩路運送物資。首批救援物資包括3,300個帳篷，2萬張塑料帆布，18,500套煮食用具，以及16,500個摺疊式水桶。

從八月上旬開始，由於辛賈爾市及其鄰近地區被武裝分子佔領，大約2萬人已逃到伊拉克庫爾德地區。聯合國難民署發言人愛德華茲在日內瓦表示：「在過去一周，這些從敍利亞出發，途經培斯卡布爾邊界，來到杜胡克省的流離失所者的人數減少了，從每天數千人減少至幾百名。然而，他們仍然需要我們的幫助。」

伊拉克目前的人道援助工作面臨巨大的挑戰，大部分流離失所者目前仍然住在學校、清真寺、教堂以及未修繕完畢的建築物等地棲身，難民署每天搭建數百個帳篷，以使更多民眾得到臨時庇護所。

目前，在伊拉克庫爾德的杜胡克省和埃爾比勒省，約有十幾處收容所已經開放或準備開放。更多的營地亦即將由國際人道主義的夥伴合作而促成－－參與的國家包括丹麥、愛沙尼亞、德國、挪威、瑞典和英國。

聯合國難民署發言人說：「現階段我們預計建立大約12至14處收容所，可容納14萬人。」他繼續補充，目前技術人員正評估由庫爾德斯坦地區政府所建議的其他營地地點，以確定這些地方的可行性，以及開放的優先次序。

這些需求並不限於庫爾德斯坦地區，在其他省份，包括蘇萊曼尼亞、迪亞拉和基爾庫克等地，也有流離失所的人群聚集在該區的營地和收容場所。伊拉克政府也在巴格達建立了三個收容中心。

與此同時，聯合國難民署的援助行動在週三開始，目標為幫助50萬名因北部情況日益惡化而被迫逃離家園的民眾。

現在的主要任務是改善這些流離失所者的生活環境，尤其是那些還沒有庇護所和房屋的人。對於他們，其他生活必需品如食物和水，以及基本的醫療護理等也十分欠缺。

聯合國難民署發言人愛德華茲說：「許多人還未能瞭解這幾星期發生的慘痛經歷：他們逃離家園，一無所有地；還有很多人要面對失去摯親的傷痛。當前之急是我們必須盡力去應付他們的緊急需求。」

在敍利亞，聯合國難民署繼續幫助那些逃離辛賈爾地區，越過邊境的雅茲迪民眾。截至週二，在距離伊拉克邊界60公里的瑙魯茲難民營，已收容了約8千人，另外約3千人則走到在馬基亞鎮、喀塔尼亞鎮、阿穆達鎮和德巴西亞鎮裡和附近的雅茲迪村落。

另有一些上週住在瑙魯茲營的人，已返回伊拉克和他們的親人會合。聯合國難民署持續為這些前往和離開營地的難民提供交通設施，亦從大馬士革的倉庫空運更多的救援物資過來。昨晚，六班航機中的首架飛機，已從大馬士革到達卡米什利，今日亦已開始向難民派發睡墊和電風扇，以緩解他們所面對的高溫天氣。

聯合國難民署已向超過21萬名群眾提供庇護所和救援物資，並向超過8千名流離失所者提供保護和監察，並評估他們的需求。另外，約3,500人通過評估取得現金援助資格，其中一些人已收到有關援助。一些處於極端困境的家庭亦將獲得法律援助，以確保他們能得到伊拉克公民的權利，而有特殊需求的家庭將獲得轉介。對許多因為走難而未攜帶證件的人，聯合國難民署會協助他們取得新證件。

2014年至今，約有120萬名伊拉克人流離失所，其中包括因一月的安巴爾戰事而失去家園的60萬人，另外60萬人則因摩蘇爾周邊和八月的辛賈爾衝突而被迫背井離鄉。

義務翻譯：Yi Zhang