聯合國難民署高級專員:人口販賣問題 不容忽視

聯合國毒品和犯罪問題辦公室主任尤裡費多托夫(Yury Fedotov) 與聯合國難民署高級專員安東尼奧•古特雷斯(António Guterres)在簽署合作備忘錄典禮上握手。© UN Photo/Mark Garten

紐約，美國，11月1日(聯合國難民署) – 聯合國難民署高級專員安東尼奧古特雷斯促請國際間緊密合作，打擊人口販賣。

安東尼奧古特雷斯星期一在紐約指:「國際社會需要協力打擊罪犯，保護弱勢社群。」他續稱: 「很多難民均受人口販賣問題威脅。」

古特雷斯在與聯合國毒品和犯罪問題辦公室簽署合作備忘錄後指出，是次為兩機構首個共同簽署的合作備忘錄，備忘錄的主要目標為打擊人口販賣及走私問題。

聯合國毒品和犯罪問題辦公室主任尤裡費多托夫在簽署合作備忘錄的典禮上指: 「我們經常接獲關於人口販賣和新移民偷渡及走私的個案。罪犯專門向社會上的弱勢社群下手，不少為求生活安定的難民成為罪犯作案的目標，因此，為有需要的人士提供及時的支援，實在非常重要。」

該備忘錄中提到兩機構應加強訊息傳遞，備忘錄中亦指雙方應在人口販賣情況嚴重的國家及兩機構正同時支援的地區設立適當的協作機制，例如在邊境地區增設保安人員駐守。該備忘錄中提到加強訊息流通能幫助機構確認那些國家需要加強支援。

義務翻譯：Ada Fong