聯合國難民署親善大使Jesús Vázquez探訪約旦境內敍利亞難民

親善大使Jesús Vázquez在約旦首都安曼的難民登記處，結交到幾個新的敍利亞朋友。© UNHCR/G.Beals

紮亞特里難民營，約旦，5月15日(聯合國難民署)- 著名的西班牙電視主播積斯．華斯圭斯(Jesús Vázquez)本周前往約旦探訪敍利亞難民，希望激起更多對於敍利亞難民困境的關注，尤其是對兒童難民的關注，同時為聯合國難民署的敍利亞人道救援行動募集更多急需的資金。

身為聯合國難民署的親善大使，本周二他在收容了超過十萬名難民的紮亞特里難民營進行探訪時，告訴難民:「我來這裡傾聽你們的聲音，然後回到我的國家，讓更多人知道你們的處境與需求。」

他說:「雖然西班牙人民正在經歷國家的經濟危機，但是他們了解你們被迫承受的極端情況。西班牙正在經歷一場危機，但是這裡的危機更是生死攸關的。」

在兩天的約旦探訪活動中，華斯圭斯也探訪了在約旦首都安曼的城市難民，了解他們所面臨的特殊挑戰。而在不斷擴展的紮亞特里 難民營裡，除了與難民家庭、營地醫療中心的工作人員、以及新抵達的難民對談，他也與聯合國難民署的工作人員談到了當地救援工作的清況。

華斯圭斯說:「我對於難民兒童的處境尤其關切。他們失去了兩年寶貴的童年，同時承受了無盡的創傷，看到了人性最壞的一面所帶來的災難。我們必須讓他們看到人性美好的一面。」

華斯圭斯表示此行讓他產生許多為聯合國難民署，在紮亞特里 及城市地區的難民項目募集捐款的具體構想。回到西班牙後，他將參加電視與電台節目，呼籲各方的支持及籌集捐款。

這位西班牙名人同時也讚揚約旦政府與人民，收容了這麼多的敍利亞難民。他說:「保持邊境開放並且對敍利亞難民提供協助，拯救了這些難民的生命。」

敍利亞自2011年三月衝突爆發以來，已有超過140萬名敍利亞人湧入鄰近各國。約旦已經收容了超過46萬名敍利亞難民，讓約旦本國的資源越趨緊張。

難民當中的多數為婦女及兒童。聯合國難民署需要數百萬的資金為他們提供保護與基本援助，包括庇護所、食水、醫療、及教育。目前僅募得約一半的資金。

華斯圭斯自2006年起參與聯合國難民署的工作，利用他的媒體工作與影響力，在西班牙語系國家喚起大家對難民處境及需求的關注，並且募集捐款。他之前亦探訪過肯尼亞及突尼西亞的難民，以及哥倫比亞的國內流離失所者。

這已經不是他第一次造訪約旦。在2008年他被任命為聯合國難民署親善大使時，他參與了在古城佩特拉(Petra)舉行的男高音帕華洛帝(Luciano Pavarotti)慈善紀念音樂會。該活動為返回故鄉的阿富汗難民募集捐款。

Greg Beals在約旦紮亞特里難民營報導

義務翻譯：Pei-Ling Lee