關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

馬里數以萬計難民逃難,聯合國難民署增加對馬里難民的援助

新聞稿

馬里數以萬計難民逃難,聯合國難民署增加對馬里難民的援助

2012年03月20日 切換語言:

為毛里塔尼亞Mbera難民營難民運輸送救援物資。@UNHCR/Y.Djigo

日內瓦,3月20日(聯合國難民署)—聯合國難民署發言人在星期二指出難民署正增加向馬里難民的援助。圖阿雷格族武裝部隊及馬里軍隊自一月開戰,讓這些馬里難民無家可歸。

聯合國難民署發言人愛德華茲指因為北馬里的持續不穩定正逼使數萬人民流亡至布基納法索,毛里塔尼亞,尼日爾以及馬里其他地區,所以救援物資是不可缺少的。

他說﹕「我們正從阿克拉、加納及尼日爾的倉庫中運來六十噸救援物資,包括毛氈、地蓆、煮食用具、塑料帆布。另外52噸救援物資運到布基納法索。上星期難民署由喀麥隆杜阿拉(Douala)倉庫分別運送了35噸和10噸救援物資到尼日爾及布基納法索。現在最迫切的需要仍然是庇護所、乾淨食水、醫療服務以及基本日用品。」

聯合國難民署於星期一在毛里塔尼亞將39390名難民由邊境遷移到Mbera難民營。難民署仍然在遷移布基納法索及尼日爾的難民。難民機構在周末安排了超過2000名馬里難民由尼日爾和馬里不穩定的邊境移到較安全的內地的阿巴拉(Abala)難民營。

愛德華茲在日內瓦告訴記者﹕「我們和我們的夥伴機構在阿巴拉為了新遷來的家庭築起了500個帳篷,並建立主要設施包括食水運輸等。我們的隊伍正嘗試接觸身處邊境其他營地的難民,例如在Miel, Kizamu,Tigizefane或阿巴拉的難民,並把他們遷移到阿巴拉較安全的難民營。」阿巴拉營地可以容納一萬人。

與此同時,在布基納法索,大概有740名難民正從Oudalan及Soum省份遷移到內地,現在身處中途站。聯合國難民署及其政府夥伴協助安排交通。根據當地政府所稱,馬里平均每天有60至100人會離開,通過邊境的中轉站並走到Ferrerio,Gandafobou,Mentao或Damba的正規難民營。

在北布基納法索的Sahelian地區,水源問題依然值得關注﹕一方面,當地人直至現在都和難民分享他們的水井及食水資源,而聯合國難民署等救援組織亦開始建立儲水器並將食水運送到難民營。很多難民把自己的牛從馬里帶來,令食水問題更為緊張。

與此同時在馬里,尤其在Gao省份,數千人已經流離失所。他們大部分都因為害怕戰火重燃而逃出自己城市或村落,現在居住於遊牧環境。據報告,在Tessalit被武裝部隊佔領兩星期後,數百人逃離城市並抵達Gao。

愛德華茲在日內瓦說﹕「鄰近國家及馬里內部的難民告訴我們的團隊他們願意回到家園,但一定要先肯定家園恢復和平。」

義務翻譯 : Samuel Chan

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。