關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

Sharjah's Sheikha Jawaher強烈關注敍利亞難民在黎巴嫩的困境

Shariah的皇室成員探訪在貝魯特課室專心上課的敍利亞難民兒童© Courtesy of the executive office of Her Highness Sheikha Jawaher Al-Qasimi

貝魯特,黎巴嫩,五月二十二日 (聯合國難民署) – Sharjah’s Sheikha Jawaher Bint Mohammed Al-Qasimi 在探訪居住在貝魯特和黎巴嫩的家庭後,呼籲阿拉伯世界和國際社會採取更多措施和援助,幫助敍利亞難民。

「這不是敍利亞或黎巴嫩的問題,更不是阿拉伯的問題,但是阿拉伯世界是應該帶頭去幫助我們的鄰居。」Sheikha Jawaher上週第一次以聯合國難民署傑出倡議者身份出訪黎巴嫩後發表演說。

「只有透過整個國際社會的全體努力才能去解決我們眼下所看到的艱鉅問題。」她強調說到。「現在是時候說明我們是同一個世界的,我們無比的愛心是能夠去撫平每一個難民兒童的傷痛。」

在她一日行程裡,先到達黎巴嫩首都的一所社區會堂會見敍利亞婦女難民,與她們討論她們所面對的挑戰。接著,她前往一所由聯合國難民署資助,推行難民教育計劃的國營學校,探訪學校裡的敍利亞兒童。

Sheikha Jawaher 到黎巴嫩進行人道救援工作,正因這兩年間敍利亞的衝突引發的難民人數不斷攀升。直到今日,已經有超過47萬名在黎巴嫩的難民得到聯合國難民署及其他機構的協助。區內已登記或正在等候登記其難民身份的敍利亞人數己超越150萬人。

這位皇室訪客稱讚這裡的難民擁有堅韌和決心。「事實上,有些難民願意冒險橫越地雷區和廹擊炮戰火區域抵達黎巴嫩,這足以証明他們擁有無比堅定的決心,要為他們下一代創造一個更美好的生活。」她在一間婦女社區中心跟難民會面及傾談後說。

她亦強調登記及確應難民身份工作的重要性。她憶述有一次遇到一位小男孩在没有成人陪同下單獨抵達黎巴嫩,他抵達時根本連自己家人的生死也不知道。「在這種情況下,難民身份登記的工作就顯得更為重要,這會協助兒童能夠跟父母或家人重聚。」她說。

聯合國難民署駐黎巴嫩的代表Ninette Kelly,歡迎領導人Sharjah Sultan bin Mohamed Al-Qasimi的妻子Sharjah Jawaher的探訪,「我很有信心她能以慈悲憐憫的聲音,把數以十萬計難民的困境及他們堅韌的精神向她的國家及阿拉伯世界傳揚。」

Sheikha Jawaher 於本月初被任命為聯合國難民署的傑出倡議者。作為傑出倡議者,她會致力協助提升公眾對中東和其他地方有關難民的關注及聯合國難民署的工作,特別以難民兒童為重點。

她於人道主義工作方面十分知名,更致力投入於協助衝突中的受害者,特別是兒童。她為超過十二個服務弱勢婦女及兒童機構作主席,包括Sharjah’s Supreme Council for Family Affairs. Sheikha Jawaher是聯合國難民署一位寶貴的支持者。她更為難民署籌募經費以提供醫療服務予索馬里的流離失所婦女。

義務翻譯:Cora Fang

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。