400布隆迪人返回原居地　結束難民長期滯留情況

坦桑尼亞達累斯薩拉姆(DAR ES SALAAM)10月30日(聯合國難民署)──周五下午，難民署協助坦桑尼亞最後一批長期逗留該國的布隆地難民返回家鄉，他們都十分渴望回家。這次返回行動標誌著全世界其中滯留最久之一批難民的事件告終。

一列載著400名平民的火車，從坦桑尼亞西部被稱為「舊區」之一的Katumba駛往布隆地。這標誌著維期一年半的自願返回項目終於結束了。這批難民都是37年前(亦稱為1972年布隆地難民)從布隆地逃到坦桑尼亞西。

難民離開返家的這個火車站，也是近四十年前他們為逃離種族暴亂抵達坦桑尼亞的一個車站。暴亂奪去約200,000布隆地平民的性命。

自2008年3月起，難民署已幫助53,500名舊區的難民回家。1972年布隆地難民自願返回項目是難民署與坦桑尼亞政府共同推行的，這是為了終結長期滯留難民境況的其中一個標誌性項目。

在同一個項目內，於Katumba 及另外兩個舊區有162,000名1972年布隆地難民申請入籍坦桑尼亞。自8月起，約29,000經已入籍。坦桑尼亞政府的目標是今年底，能完成其餘133,000名申請人的審批程序。

坦桑尼亞也收容了1993年逃離家園的布隆地難民。這批難民主要被安置在西北部基戈馬( Kigoma) 及Kagera的難民營內。現在只有其中一個仍然是開放的。同時，布隆地難民也逃往剛果民主共和國、盧旺達及烏干達。

隨著布隆地回復和平，愈50萬名布隆地難民經已回家，包括超過430,000名坦桑尼亞難民營的難民。現時只剩下，坦桑尼亞Mtabila僅存一個難民營的36,000名布隆地難民，及剛果、盧旺達及烏干達的另外21,500人。

難民署與布隆地及收容國政府都緊密合作，積極推廣餘下來布隆地難民的返回工作。這是為全面結束布隆地人難民身份的策略及計劃的部份工作。

與此同時，在布隆地，難民署正協助返回者解決討回土地時所遇到的問題，為他們提供臨時住所，並支持他們以和平方式解決，因離開太久而引起的土地紛爭。政府及難民署合作伙伴也會幫助沒土地的返回者，安頓他們於特別興建的村莊內，其中六個已於2008 年及2009年落成。

Eveline Wolfcarius坦桑尼亞達累斯薩拉姆報導

捐款熱線: (852) 2388 3278
捐款户口: 匯豐銀行 502-393333-001
支票捐款: 抬頭請寫「聯合國難民事務高級專員署」或「UNHCR」，郵寄香港九龍佐敦彌敦道380 號逸東一樓