Le rapatriement des Afghans depuis le Pakistan atteind le cap des 50 000 pour 2006

Aujourd'hui, le nombre de réfugiés afghans rentrant chez eux depuis le Pakistan dans le cadre du programme de rapatriement volontaire de l'UNHCR est sur le point de passer le cap des 50 000. Au total, environ 3 millions d'Afghans sont maintenant rentrés depuis le Pakistan depuis le début de ce programme en 2002. Plus de 90 % des rapatriés sont rentrés avec notre assistance. Le rapatriement volontaire afghan depuis le Pakistan et l'Iran, est le plus important programme de retour que l'UNHCR ait géré, avec plus de 4,5 millions d'Afghans - dont 1,47 million depuis l'Iran - rentrés chez eux ces quatre dernières années.

Au Pakistan aujourd'hui, quelque 1 300 afghans vont passer, avant de partir pour l'Afghanistan, par les centres de l'UNHCR de scanner de l'iris à Peshawar et Quetta - où leurs yeux seront scannés par ordinateur - afin d'assurer que l'allocation d'aide au rapatriement n'est payée qu'une seule fois. Ce groupe compte la personne rapatriée portant le numéro 50 000 pour 2006.

Les Afghans rapatriés, après vérification de l'UNHCR, reçoivent une assistance au voyage et une petite allocation pour faciliter le début de leur réintégration en Afghanistan.

En 2006, l'UNHCR table sur le retour de plus d'un demi-million d'Afghans - 400 000 depuis le Pakistan et 125 000 depuis l'Iran. Il reste 2,55 millions de réfugiés afghans au Pakistan et approximativement 960 000 en Iran.

L'UNHCR lance un nouvel appel au gouvernement tchadien pour faire tout son possible pour assurer le caractère civil des camps de réfugiés et assurer la sécurité tant à l'intérieur qu'autour des camps. C'est absolument vital en raison d'informations selon lesquelles les chefs de camps et des Tchadiens seraient impliqués dans le recrutement. D'autres leaders des camps ont déclaré craindre que de telles activités ne prennent pour cible les camps. L'UNHCR a déjà rencontré plusieurs fois les autorités tchadiennes lors de ces deux derniers mois et a rappelé leurs obligations à l'égard des réfugiés qui se trouvent sur leur territoire selon les principes du droit international.

Depuis que la question du recrutement a vu le jour en mars, l'UNHCR a mené des campagnes de sensibilisation dans les camps. Nous avons soulevé la question avec les représentants des réfugiés, leur rappelant leurs droits et devoirs en tant que réfugiés. Les équipes de l'UNHCR se sont également rendues dans les écoles des camps pour informer les enfants du danger et travaillent avec les gendarmes affectés par les autorités tchadiennes pour assurer la sécurité à l'intérieur et autour des camps.