聯合國誡示　要確保返回吉爾吉斯是安隱的

日內瓦6月23日(聯合國難民署)－聯合國難民署周三，促要留意返回吉爾吉斯南部的難民及其他流離失所人士，因有報導表示數以千計返回人士中，有部份是受到當地政府施壓才回國的。

聯合國難民署在日內瓦發佈一份聲明，稱許吉爾吉斯及烏茲別克於處理流離失所人士的需要方面所作出的努力，聲明也說，返回必需出於老百姓意願，及他們接獲正式通知的情況下進行。

聲明表示：「聯合國難民署歡迎難民及流離失所人士選擇回國，並對批准重新進入吉爾吉斯邊境的安排表示讚揚。而所有返回都需要基於有序、自願、安全及具尊嚴的情況下進行。我們呼籲有關當局及各行政區，不要令這些返回是違背難民及其他流離失所人士的意願。」

聯合國難民署正與收容及原住國家政府一起處理，約兩周前在奧什南部城巿及附近爆發衝突而造成流離失所人士的需要。包括未證實的死亡人數在內，估計有30萬人於吉爾吉斯流離失所，而約有10萬人逃過邊境往烏茲別克去。

聯合國難民署於過去一周，已派出一系列救援航機，提供逾300噸緊急援助物資，並在一些危險情況出現時，立即與有關政府及當地合作伙伴，在奧什機場及賈拉拉巴德(Jalalabad)巿成立支援工作。

聯合國難民署在其聲明強調，返回者獲得人道幫助是十分重要的，這才可保證返回者能持續重新融和。聲明表示：「我們又要求自願返回的地區，以設有人道機構服務為先。」