親善大使安祖蓮娜祖莉在土耳其拜訪敍利亞難民

哈塔伊省，土耳其，6月17日（聯合國難民署）- 聯合國難民署親善大使安祖蓮娜祖莉在週五到土耳其與敍利亞邊界，與近幾周中逃離他們國家的許多難民見面。
從敍利亞西北部逃離的難民潮在最近兩周內大幅度增加。現有超過9,600人居住在由土耳其及土耳其紅新月會管理的4個難民營中。

在聯合國難民署工作人員及土耳其政府官員的陪伴下，安祖蓮娜祖莉探訪了哈塔伊省的阿爾提諾祖難民營，它距離敍利亞國界20公里。約1700名敍利亞人在這裏避難。“這個難民營中的人們曾在恐懼中逃難求生。許多人告訴我，他們為仍在敍利亞的他們所愛的人們的安危而焦慮不已。”安祖蓮娜祖莉說。

她與一位女性見了面，她帶著多個月身孕而成功離開敍利亞，並之後在難民營中生下了孩子。這位母親訴說了她丈夫被殺的經過。

另一位焦慮的女性告訴安祖蓮娜祖莉，她為她仍在敍利亞無法穿越國界的丈夫的命運而憂心忡忡。“這位女子說，她的丈夫是許多人中的一個，他們因為太害怕以致無法穿越國界。”朱莉補充說。

這位美國女演員讚揚了土耳其對難民們的歡迎，她說在這樣的情況下人們能夠得到安全是非常關鍵的。“我非常感激土耳其開放國門的政策，允許這些人進入並許諾不會有強制遣返。”

當朱莉抵達時，一大群興奮的孩子唱著“看誰在這裏！”和“歡迎！歡迎！”湧過來與她握手。許多人在額頭上畫了如“自由”的口號。

“我感激探訪這個難民營、與這些家庭交談的機會，”祖莉說。“情況非常複雜，每個人都需要做力所能及的一切來幫助這些為交火所困的無辜家庭。我會近距離跟蹤這個情況，做我能做的一切。”她補充。

“土耳其政府和土耳其紅新月會對這些逃離敍利亞的數以千計的民眾展示出了極大的慷慨。紅新月會非常快速地建立了帳篷，提供醫療及其他服務。如果情況開始升級，聯合國難民署隨時準備援助。”

在朱莉的出使前，聯合國難民署收到了許多電郵，感謝她計劃的到土耳其-敍利亞邊界的探訪及她對流離失所者的支持。住在阿爾提諾祖難民營的難民們用熱情的歌頌歡迎她。

與此同時，這位親善大使強調了聯合國難民署新的全球行動——以“1個也太多”為名——與這不斷展開的危機的關聯。
“在這個行動中，我們強調一個沒有庇護的難民也太多的事實。在這最近的難民危機中，我們目睹著成千上萬有迫切需要的人，在敍利亞可能還有更多，他們還沒有得到幫助。這些人值得並需要我們的幫助。”她說。

艾麗安·拉莫裏于土耳其哈塔伊省

義務翻譯 : 魏若溪