數千名難民逃往南蘇丹以躲避南科爾多凡州暴力衝突

這個家庭因為南科爾多凡州暴力衝突而流離失所。 © UN Photo/P.Banks

JUAB，南蘇丹，9月16日（聯合國難民署） - 聯合國難民署週五表示，多達8千名平民逃往新獨立的南蘇丹，以躲避蘇丹邊境動蕩的戰亂。

新抵達南科爾 多凡州的大部分是來自蘇丹中部努巴山區的難民，由於受到激烈戰鬥和空襲的威脅，他們從7月起逐漸進入南蘇丹。然而，自上週以來，新抵達人數劇增，已達到每 日5百人，而該數字在8月份只是每日1百人。

“這是第一批抵達新獨立的南蘇丹的難民，我們估計由於南科爾多凡州的空襲不斷，還將有更多的難民到來。新抵達難民中也包括一些在被迫返回之前居住在南科爾多凡州的南蘇丹居民。”難民署發言人阿德里安愛德華茲說。

大多數流離失所者步行多日才抵達南蘇丹的安全地帶，這裡與南科爾多凡州陷入戰亂的阿卜耶伊毗鄰。

這些人分散在偏遠的北部地區Unity， 那裡缺乏簡易機場和道路，限制了人道主義援助的進入。為了接近他們，援助機構使用了一些小自行車——該地區為數不多的交通工具。這些自行車，雖然適合當地地況，但是每次卻只能承載少數人和物資。世界糧食計劃署提供的物資只有通過空投進入該地區。

難民署已經在邊境地區進行基本的登記工作，並且對於最脆弱的新抵達者提供進一步的服務。

“我們支持建立一些流動診所來解決醫療問題，我們的合作夥伴也正在努力改善水利和衛生設施，並為營養不良者提供治療。同時，我們也正在搭建營地以對難民重新安置，使他們遷移離開邊境。這些工作包括提供健康服務、學校、淨水和衛生設施。”

將數千流離失所者安置到該營地將會十分困難，因為道路問題，或者甚至有些地方沒有道路。 Unity當局開始進行緊急維修，來為轎車和卡車開路。在此期間，大多數流離失所者不得不徒步走到新營地。對於那些最脆弱的人，將會做一些安排，以使他們 免除長途跋涉之苦。

義務翻譯：Liu Jun Jie