關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

【影片】難民運動員邁向東京奧運會的奇幻旅程

故事

【影片】難民運動員邁向東京奧運會的奇幻旅程

【影片】難民運動員邁向東京奧運會的奇幻旅程
2021年07月16日 切換語言:

為生命而奔跑的感覺如何?

聯合國難民署發佈的新影片,展現了難民運動員和殘疾運動員艱苦的歷程 —— 他們從逃離戰爭和迫害,走到為爭取參加 2020 年東京奧運會和殘奧會而接受訓練。

《旅程》講述一位年輕女子為了逃離暴力衝突,而被迫離開自己國家的虛構故事。隨著周遭炮火四起,她穿著拖鞋在塵土飛揚的路上展開她的旅程。經過驚險的海陸旅途後,她到達了安全的地方。不過在她透過運動找到人生意義之前,她在陌生的國家,須先以難民的身份跨過大大小小的難關。

我們與兩名國際奧委會難民運動員獎學金得主合作製成這影片。超過 60 名難民運動員和殘疾運動員,正為爭取參加今年夏天舉辦的東京奧運會而接受訓練,這兩名有份參與製作的運動員正是他們的其中一份子。

「體育擁有改變流離失所者的生活之力量」

來自南蘇丹的難民 Rose Nathike Lokonyen,是在 2016 年里約熱內盧奧運會上首支難民奧運隊的持旗手。 Rose 在年僅八歲時與家人逃離南蘇丹的部落戰爭,他們最終在肯亞的卡庫瑪難民營找到安全容身之所,而她在當地透過足球結識到不少朋友。Rose 亦為這影片中提供了不少建議。

2015 年,當國際奧委會難民奧運隊在難民營進行甄選時,有一位老師建議 Rose 參加 10,000 米賽事。這讓她在難民奧運隊成功取得一席位,最終能在里約奧運會參加 800 米賽跑。

Rose 現在積極地支持聯合國難民署的工作,她倡議為難民兒童提供教育和運動的機會。Rose 現於肯亞首都內羅畢附近的恩貢(Ngong),在 Tegla Loroupe 難民運動員訓練中心生活和訓練。她和世界各地許多運動員都一樣,因新型冠狀病毒疫情的封城措施,而逼不得已調整訓練日程。儘管如此,她仍然希望能繼續自己的東京之旅。

Rose 感嘆:「當我們踏進(里約的)馬拉卡納體育場時,人們真的在歡迎我們……這令我們感受到生而為人的尊嚴。體育能改變人的一生,特別是流離失所的人。」

「運動是我的生命」

現居希臘的敍利亞難民兼殘奧泳手 Ibrahim Al Hussein,曾參加 2016 年在里約熱內盧舉行的殘奧會。他目前正在接受訓練,希望能夠作為難民殘疾隊的一員到東京出賽。

Ibrahim 說:「運動是我的生命。如果我停止訓練,我覺得我的生命也會隨之停頓。每當我游泳時,我或會覺得疲倦,但是它令我暫時忘記自己的殘疾,令我感覺良好。」

「我希望這個世界不需要有奧運和殘奧的難民隊;我希望在街頭上再沒有流血衝突,世界再沒有戰爭;我希望每一個運動員,都能在自己國家的國旗下受訓。」Ibrahim 補充:「但是參加里約殘奧會是我一生中重要的時刻 —— 它為我和其他難民運動員打開了一扇新的大門。」

國際奧委會和聯合國難民署創立了難民奧運代表隊,他們在 2016 年首次參與里約奧運會。該隊有 10 名運動員,其中包括兩名泳手、兩名柔道運動員、一名馬拉松運動員和五名中距離跑手。他們分別來自埃塞俄比亞、南蘇丹、敍利亞和剛果民主共和國。

在 2016 年里約殘奧會上,一小隊難民運動員(稱為獨立殘奧運動員隊)首次參加比賽。自 2016 年起,聯合國難民署和國際殘奧會一直合作,為殘疾難民提供機會參與能改變生命的體育運動,創造更具包容性和平等的世界。


《旅程》是一條為聯合國難民署而創作的短片,得到國際奧委會和國際殘奧會的支持。這影片由得獎機構 Don’t Panic 製作而成,並由 Pantera 透過 Anonymous Content 指導拍攝。短片於 4 月 6 日的聯合國體育促進發展與和平國際日發佈。


【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。