「蝴蝶」穿越罪案之城

在敍利亞內戰發生之前，哥倫比亞是世界上最多國內流離失所者的國家，自1997年起超過570萬人。

在西部城鎮布埃納文圖拉（Buenaventura），婦女輕易淪為武裝份子的洩慾工具──在爭奪地盤的過程中，女性遭強暴、毒打、殺害的案件無日無之，而武裝份子藉施暴來展現自己強勢的一面。單在2014上半年，已經有11名婦女被殺害，當中三人慘遭肢解，平均約每兩星期就有一人被殘殺。很多曾受虐的婦女慘遭白眼、無法面對自己或不被家人接納，只有選擇離開，「背井離家」成為了保存性命的唯一出路。可是，離家之後有什麼方法可以保障自己，在哪裡可以找到安身之所？她們卻茫無頭緒。

直至她們遇上「蝴蝶」。

哥倫比亞婦女權益互助會－蝴蝶新生展翅未來（Butterflies with New Wings Building a Future）（簡稱：蝴蝶）是一群性暴力受害者自發組成的婦女團體，矢志幫助有相同經歷的婦女，目前已幫助了超過一千名婦女及其家庭。「蝴蝶」的義工冒著生命威脅，深入不同社區，找尋受害人。一方面收容逃離家園的婦女，提供心理輔導，陪同她們報案；另一方面，舉辦人權保障及工作培訓、講解如何向警方舉報及檢驗傷勢等等，加強婦女「保護自己」的能力。為達致長遠保護女性的目標，蝴蝶向當地政府倡議改善保護婦女的法例，提升了婦女對自身權益的認知。

時至今日，「蝴蝶」已有19名核心成員，領導100名義工深入社區，找尋曾被施暴的婦女。©UNHCR/ L. Zanetti

時至今日，「蝴蝶」已有19名核心成員，領導100名義工深入社區，找尋曾被施暴的婦女。©UNHCR/ L. Zanetti

「蝴蝶」的工作引起了武裝份子的注意，組織不單沒有退縮，更在布埃納文圖拉街頭遊行，發出「停止向婦女施暴」的吶喊，目標只有一個：保護婦女，打破社區容忍性暴力事件發生。

受助人露絲（Luz）是其中一位。1995年，露絲在布埃納文圖拉擔任社區領袖，引起武裝份子不滿，威脅要強暴她十歲的女兒。當露絲挺身而出保護女兒，她卻慘遭武裝份子輪姦。

露絲猶有餘悸：「在輪姦事件之後，我丈夫走了，離棄了我和家人。我永遠無法忘記那痛苦事件，非常可怕。我無法回到過去，人生不再有快樂。」

在「蝴蝶」的幫助下，露絲參加了女性權益工作坊，在這裡，她找到力量，決心打破多年來的沉默，向警方舉報施暴者。現在，她找回勇氣：「在這個自助組織裡，感謝她們鼓勵我，令我重拾勇氣，說出經歷。原來，我不能將這件事情藏在心底。當我向警方報案時，感覺像是將折騰我多年的癌細胞切除一樣。」

其後，她成為「蝴蝶」的義工之一，幫助有相似遭遇的婦女。

一個由義工自發而成的組織，已經幫助了千多名流離失所的哥倫比亞婦女重燃人生希望。聯合國難民署將於9月29日向「蝴蝶」頒發2014年度南森難民獎。聯合國難民署特使安祖蓮娜．祖莉將會出席頒獎禮，表揚「蝴蝶」的貢獻。

關於南森難民獎

文：覃詠欣－聯合國難民署公眾教育及傳訊主任
編輯：成淑嫻－聯合國難民署高級籌款經理