關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

羅興亞難民在孟加拉的新難民營建造新房屋

新聞稿

羅興亞難民在孟加拉的新難民營建造新房屋

超過1700名剛到達的羅興亞難民已搬遷至Kutupalong營的擴展區

2017年10月27日 切換語言:
合共五千名的難民將遷至新設的Kutupalong難民營擴展區,這是孟加拉政府指定用來接收新到達難民的3千公頃地上的一部分。© UNHCR/Roger Arnold

 

孟加拉,Kutupalong難民營擴展區—為了逃離緬甸北部若開邦的暴亂,Naju Miya與家人在過往兩個月一直遷移,並在沿途各處露宿,包括森林、沙灘、清真寺及學校。

自8月底離開Maungdaw,現年60歲的族長Maungdaw目睹自己的房屋被燒毀、侄兒被槍殺及其他暴行。他15歲的女兒Yasmin憶述說:「一路上,我們面臨很多問題。我們無處可去,大多數時間都感到不適。」

這個具8名成員的大家庭最終在本星期覓得新家—就在一個暫名為OO的難民營地。這個區現屬於佔地3千公頃的Kutupalong難民營擴展區的一部分,被孟加拉政府劃定為安置新到達的難民。

直至星期二,Yasmin和她的父親,以及超過1,700名新到達的難民安置在Kutupalong營擴展區裡的學校。共5,000名難民將重新安置建於難民學校和鄰近一個臨時接收中心的新營地。

 

羅興亞危機:興建耐用的房屋

聯合國難民署專責科克斯巴扎爾(Cox’s Bazar)緊急情況的高級協調員Louise Aubin說:「搬遷後難民學校得以重開,並為接收中心釋放空間,容納更多即將到達的難民。」他繼續補充說:「空間仍然是提供足夠庇護予所有新到達難民的主要挑戰。」

聯合國難民署一直與孟加拉當局合作計劃新營地,劃分提供公共設施的空間,包括社區中心、保健站、學校及適合幼童活動的地方。聯合國難民署並與夥伴共同興建廁所及挖掘管井,確保基本的衛生標準。為了改善對羅興亞難民的支援,以及加快物資運送,難民署投放了200萬美元興建道路。

 

義工一直為最有需要的難民提供協助,搬遷他們個人物件到新營地。在OO地區,反饑餓行動組織(Action Against Hunger)會提供糧食,而一間當地非政府組織Gonoshasthaya Kendra則負責醫療篩檢。此外,聯合國難民署分發具備塑料帆布、竹竿和繩子的庇護所工具包,而救助兒童會(Save the Children)動員工人幫助難民興建庇護所。

Naju Miya把地上的灌木清除了,卻不夠力量架起一個實際庇護所。他的兒女、兩名侄女與其三名小孩做了力所能及的事,所以十分感激工人提供的協助。

 

「我現在很快樂…我感覺自己是一隻自由的雀鳥﹗」

 

正當建造庇護所的工程進行之際,Naju Miya與家人製出臨時火爐,並煮了些魚乾和飯。這時候,嬰兒的臉上也掛著微笑,彷彿感受到圍繞著的人心情放輕鬆的氣氛。

Yasmin在聯合國難民署設置的篷布下休息時,淘氣的笑容在她的臉上閃現:「我現在很快樂。這裡的天氣宜人,而我們擁有自己的地方。我感覺自己是一隻自由的雀鳥﹗」

與此同時,她承認儘管沿途經歷過暴力和動蕩不安,她依然掛念著在Maungdaw的家和朋友,每當想起他們都禁不住潸然淚下。

當問到他們會否考慮日後回國,21歲的Humaira(Yasmin的表姐)回應說:「如果情況改善,而緬甸政府給予我們與緬甸公民同等的自由、身份及權利,我們會回去。」

在過往兩個月,估計約605,000名難民從緬甸抵達孟加拉。

 


【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。