Ми попросили біженців та переселенців сказати нам, що для них означає футбол. За допомогою одноразових фотокамер вони поділилися своїми історіями.
Початок збройного конфлікту на сході України у 2014 році призвів до значної кількості переселенців та продовжує створювати гуманітарні потреби в цьому районі. Конфлікт залишив без домівок мільйони людей. Загалом 3,4 мільйона людей потребують гуманітарної допомоги та захисту. Понад 55 000 житлових будинків були пошкоджені під час конфлікту по обидва боки “лінії розмежування” на сході України. Згідно з недавнім дослідженням, майже 40 % людей, які проживають у Донецькій та Луганській областях, зазнали травми, що спричинила стрес, депресію, тривогу та посттравматичний синдром.
“Футбол дав мені багато чого: друзів, витривалість, характер і рішучість”
Марія Романченко, (внутрішньо переміщена особа)
Мене звати Марія Романченко, мені 17 років і я родом з Єнакієва, Донецька область. Я граю у жіночій першій лізі збірної “Чорноморець”. Я люблю футбол з дитинства, завжди грала з хлопцями у дворі, хоча й стояла в основному біля воріт. Але після переїзду життя склалося інакше, і тепер я нападаюча.
У 11 років я переїхала до Одеси і два роки не розуміла, що в Україні існує професійний жіночий футбол. Але в 7 класі на уроці фізкультури дівчина під час гри помітила мене і запропонувала займатися цим видом спорту серйозніше. Через деякий час я зустріла свого тренера і почала ходити на тренування. Через два місяці я стала частиною команди, яка поїхала на чемпіонат України серед молоді до 14 років. Я забила свій перший гол і вивіла команду у фінал. У цьому чемпіонаті мене визнали «Кращим нападником». Це розпочало мою професійну кар’єру у футболі. Моя мрія – отримати контракт і в майбутньому грати за європейську чи американську збірну.
Я покинула свій дім через ситуацію в рідному місті Єнакієво Донецької області. Батьки не хотіли, щоб мені загрожувала небезпека і бачити все, що там відбувалося. Але іноді я їжджу туди, щоб відвідати своїх друзів та родичів. Я їду додому раз на півроку. Я з нетерпінням чекаю кожної зустрічі зі своїми родичами та друзями, бо ми дуже сумуємо один за одним, часто телефонуємо та спілкуємося в Інтернеті. На даний момент у моєму місті все добре, але я все ще хвилююсь. Основна складність полягає в тому, що туди важко дістатися.
Багато моїх фотографій були зроблені під час тренувань на футбольному полі ФК «Чорноморець». Інші фотографії були зроблені на вулицях Одеси. Ви можете побачити Одеський академічний театр музичної комедії, Одеський національний академічний театр опери та балету, новий Стамбульський парк та колонаду Воронцовського палацу.
Фотографії були зроблені під час карантину. Оскільки в місті все було закрито, я в основному тренувалася вдома. Звичайно, вдома не можна бігати з м’ячем, тому іноді я виходила на подвір’я.
Футбол – це моя пристрасть. Кожне тренування для мене важливе. Я люблю відчувати силу в собі і віддавати всю себе в кожній грі. Футбол дав мені багато: друзів, витривалість, характер та рішучість. Це те, що я ніколи не втомлюся робити. Завдяки футболу я зберігаю своє фізичне та духовне здоров’я.
Коли я вперше приєдналася до команди, я відразу почала спілкуватися з дівчатами, і ми стали дуже хорошими друзями. Ми з моєю командою любимо збиратися разом з іншими спортсменами з різних шкіл, університетів чи навіть міст та змагатися з ними.
УВКБ ООН, Агентство ООН у справах біженців, працює в Україні з 1994 року, а у 1995 році заснувало тут офіс. УВКБ ООН здійснює моніторинг осіб, які знаходяться під опікою агентства та надає захист біженцям, шукачам притулку та внутрішньо переміщеним особам, надаючи матеріальну, соціальну та медичну допомогу найбільш незахищеним верствам населення. УВКБ ООН допомагає біженцям в Україні у пошуку довгострокових рішень, що полегшують їх добровільну репатріацію, місцеву інтеграцію та переселення в треті країни. На кінець 2019 року в усьому світі було 60 000 українських біженців.
Goal Click – це унікальний проєкт, який описує особисті історії та досвід біженців, шукачів притулку та ВПО по всьому світу через призму футболу.
За допомогою одноразових камер учасники фіксували реалії свого футбольного життя на полі та поза ним.
Багато з історій дають надію, показуючи, як футбол може допомогти людям знову встати на ноги та інтегруватися в нове суспільство. Це особливо актуально у цей час зростання глобальної міграції.
Запрошуємо вас переглянути історії та фотографії на сайті, які зібрали Goal Click, глобальний футбольний проєкт сторітелінгу та фотографії, та Агентство ООН з питань біженців.
Поділитися на Facebook Поділитися на Twitter
