Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) по-прежнему глубоко обеспокоено растущим количеством сообщений из достоверных источников о том, что в последние месяцы мужчины, женщины и дети, возможно, были неофициально возвращены в Турцию сразу же после попадания на греческую землю или в территориальные воды. УВКБ ООН вновь решительно призывает Грецию воздерживаться […]
Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) по-прежнему глубоко обеспокоено растущим количеством сообщений из достоверных источников о том, что в последние месяцы мужчины, женщины и дети, возможно, были неофициально возвращены в Турцию сразу же после попадания на греческую землю или в территориальные воды.
УВКБ ООН вновь решительно призывает Грецию воздерживаться от такой практики и серьезно расследовать данные заявления, которые исходят из достоверных источников. Они были зафиксированы отделением УВКБ ООН в Греции, а все сведения были переданы в ответственные органы. Учитывая характер, содержание, периодичность и последовательность этих сообщений, следует незамедлительно начать надлежащее расследование.
УВКБ ООН полностью уважает законное право государств контролировать свои границы и признает проблемы, связанные со смешанными миграционными потоками на внешних границах ЕС. Однако государства должны гарантировать и защищать права тех, кто ищет международной защиты, в соответствии с национальным, европейским и международным правом. Каждый человек имеет право на рассмотрение своего дела и оценку своих потребностей в защите.
«Греция и ее народ проявили огромную солидарность и сострадание к тысячам беженцев и просителей убежища, которые искали безопасности в стране с 2015 года, – говорит Филипп Леклерк, представитель УВКБ ООН в Греции. – С тех пор число прибывающих беженцев значительно сократилось, но все еще остаются люди, которые продолжают искать защиты и убежища в Греции и в Европе».
«Защита границ Греции и защита беженцев не являются взаимоисключающими, они могут протекать одновременно друг с другом. Вопрос тут не в дилемме, которую надо решить, а в равновесии, которое необходимо достичь. В противном случае последствия могут быть далеко идущими и разрушительными: для людей, чья жизнь и безопасность могут оказаться под угрозой; для отстаивания основополагающих принципов международного и европейского права; для давно признанных норм и ценностей в области прав человека, которые могут быть непоправимо подорваны», – подчеркнул Филипп Леклерк.
Агентство ООН по делам беженцев особенно беспокоят участившиеся с марта 2020 года сообщения о якобы неофициальном возвращении лиц, которые, согласно их собственным свидетельствам или свидетельствам третьих сторон, высаживались на греческий берег, но впоследствии их плавательные средства были отбуксированы обратно в море. К сожалению, УВКБ ООН также располагает сообщениями и свидетельствами о том, что люди долгое время оставались в открытом в море на непригодных и переполненных шлюпках, ожидая спасения.
УВКБ ООН также призывает принимать превентивные меры против такой практики, установить четкие правила прохождения процедуры на границе и механизмы внутреннего контроля, в том числе путем усиления роли греческого омбудсмена.
Спасение жизней должно быть первоочередной задачей – как на суше, так и на море. УВКБ ООН признает проблемы, с которыми сталкиваются государства, находящиеся на переднем крае, и призывает государства-члены ЕС продемонстрировать свою солидарность с такими странами как Греция, в частности путем переселения просителей убежища.
Решения могут быть достигнуты через борьбу с контрабандистами, расширение правовых возможностей для миграции и обеспечение эффективного доступа к этой процедуре для всех, кто нуждается в защите. В то же время возвращение тех, кто после формальной оценки своих потребностей не нуждается в международной защите, также является частью эффективного управления миграцией и должно последовательно рассматриваться, и поддерживаться.
Право на убежище является одним из основных прав человека. При согласованных усилиях и сотрудничестве между всеми заинтересованными государствами и ЕС может быть достигнут эффективный контроль за границами, а также решена проблема защиты беженцев.