Ucieczka rowerem z wojennej zawieruchy
Wasilij Zubko do końca łudził się, że nie będzie musiał uciekać ze swojej ojczyzny. Pewnego dnia wojna podeszła jednak zbyt blisko, więc wsiadł na rower i ruszył przed siebie. W ciągu trzech dni, w jesiennej ulewie, pokonał 400 kilometrów i dotarł do Kijowa.
„Był listopad”, opowiada Wasilij. „Pierwszą noc spędziłem w cerkwi, drugą razem z grupą prawosławnych wiernych, a trzecią wśród ludzi z mojego Kościoła Zielonoświątkowców. Przemokłem do suchej nitki. Gdy zobaczyli, że zaczynam łapać przeziębienie, nie pozwolili mi wsiąść na rower. Wsadzili mnie do pociągu do Kijowa.”
Jego rodzina już tam była. Wysłał ich tam w czerwcu 2014 roku, gdy w Kadijewce – ich rodzinnym miasteczku w obwodzie Ługańskim – zaczęły się pierwsze walki. Sam postanowił zostać. Dlatego, że chciał ukończyć kurs tokarski. I dlatego, że miał nadzieję na szybkie zakończenie wojny.
Wasilij (50), Marianna (47) i piątka ich najmłodszych dzieci mieszkają w Gdańsku – mieście, które opracowało pionierski w skali Polski model integracji uchodźców.
Pozostała trójka ich dzieci, już dorosłych, została na Ukrainie.
„Zapraszam”, mówi Marianna, otwierając drzwi do domu, który Zubkowie wynajmują z pomocą miasta. Właśnie wróciła z zajęć języka polskiego dla cudzoziemców.
W kuchni Wasilij przygotowuje ciasto na placki ziemniaczane z grzybami.
„Ledwo kupiliśmy dom na Ukrainie i urządzili kuchnię, gdy zaczęła się wojna”, mówi Marianna. „Na ulicach ciągle dochodziło do zamieszek”.
„Na początku nie było jeszcze tak źle, ale potem pojawili się żołnierze i zrobiło się strasznie. W czasie jednej ze strzelanin nasz dom został uszkodzony. Już wiedzieliśmy, że to się źle skończy”.
Do tej pory w wyniku trwającego ponad cztery lata konfliktu na wschodzie Ukrainy zginęło ponad 10 tysięcy ludzi, a ponad 1,6 miliona musiało opuścić swoje domy.
Marianna z dziećmi uciekła do Kijowa, Wasilij został w Kadijewce. Ich rozłąka trwała pięć miesięcy.
„Wojna stawała się coraz bardziej brutalna. Było jasne, że nie skończy się szybko”, mówi Wasilij. „W pewnym momencie zrozumiałem, że mogę tu utknąć na wiele miesięcy bez szans na dołączenie do rodziny”.
Wasilij zdecydował się więc na ucieczkę rowerem. Przejechał nim 400 kilometrów, zanim dotarł do Kijowa.
Na szczęście był doświadczonym rowerzystą i umiał radzić sobie w trudnych warunkach. W nocy rozpalał ognisko i spał z nożem w ręku, obawiając się wilków.
Na drogach zrytych bombami czyhało inne niebezpieczeństwo.
„Do ludzi w samochodach często strzelano”, mówi Wasilij. „Musiałem przejechać przez kilka posterunków. Gdy pytali mnie, dokąd jadę, odpowiadałem, że do cerkwi w Słowiańsku. Przepuszczali mnie, pewnie myśląc, że jestem jakimś pielgrzymem, który ma nie po kolei w głowie. Jechałem dalej i wiedziałem, że Bóg czuwa nade mną”.
Zatrzymał się u niewielkiej społeczności mnichów przy monasterze w Swiatogorsku w okręgu donieckim. Po trzech dniach udało mu się dotrzeć do zaprzyjaźnionych Zielonoświątkowców w Połtawie i stamtąd do Kijowa dotarł już pociągiem.
Marianna wiedziała o jego ucieczce. „Zadzwonił do mnie. Wiedziałam, że da radę pokonać ten dystans, ale i tak się martwiłam, bo było zimno, a drogi były niebezpieczne.
W Kijowie rodzina – już w komplecie – pomieszkiwała u znajomych i liczyła na to, że uda się im w końcu znaleźć jakieś mieszkanie na dłużej. Zorientowali się, że nie będzie to łatwe, bo władze miasta nie dawały sobie rady z napływem mieszkańców ze wschodu kraju. „W końcu jeden z moich przyjaciół powiedział: 'A może spróbujcie uciec do Polski?'”.
Wsiedli w pociąg do Lwowa i stamtąd dotarli do granicy, gdzie złożyli wnioski o nadanie statusu uchodźcy. Zielonoświątkowcy pomogli im znaleźć tymczasowe lokum w Godziszewie pod Gdańskiem.
„Zastanawialiśmy się nad Warszawą, ale mój mąż powiedział, że w Gdańsku, który jest miastem portowym, będzie mu łatwiej znaleźć pracę”, mówi Marianna. Choć Wasilij słabo znał polski, udało mu się zatrudnić w małej firmie konserwującej mosty.
W pracy Wasilij został przyjęty jak swój. „Zaraz poczułem się jak w domu”, wspomina Wasilij.
Dzieci Zubków radzą sobie dobrze. Paweł (21) chodzi na kursy fotografii, Dawid (20) chodzi do szkoły wieczorowej, Bogdan (18) jest w technikum, a Dmitrij (16) i Tatiana (15) chodzą do gimnazjum. Dawid i Bogdan są utalentowani plastycznie i chcą zostać artystami.
W styczniu 2017 cała rodzina dostała ochronę międzynarodową. „Gdy dostaliśmy tę decyzję, dzieciaki aż śpiewały i tańczyły z radości”, mówi Marianna.
Wkrótce potem przeprowadzili się do Gdańska. I sprawili sobie kota. „Mogliśmy sobie na to pozwolić, skoro mamy swoje miejsce na ziemi”, mówi Marianna.
Wasilij nie ma w Polsce roweru. Mówi, że nie jeździł już trzy lata i siły w nogach już nie te. Tęskni za Ukrainą. Najbardziej za słowikami, końmi i ukwieconym stepem.
Dziś najważniejsze jest jednak dobro dzieci, a te są pewne, że chcą mieszkać w Polsce. Jak mówi Dmitrij: „Teraz tu jest nasze życie”.
Page 2 of 6
-
Z powodu wojny Rada uciekła z Ukrainy do Polski. Dziś pomaga społeczności romskich uchodźców odnaleźć się w nowym kraju
8 kwi 20238 kwietnia to Międzynarodowy Dzień Romów. Poznajcie Radę, która wspiera liczną społeczność romskich uchodźców z ogarniętej wojną Ukrainy.
-
Komunikat prasowy UNHCR: Rok po rosyjskiej inwazji poczucie niepewności zmienia plany uchodźców z Ukrainy dotyczące powrotu do domu
24 lut 2023W ciągu roku po rosyjskiej inwazji na Ukrainę ponad 13 milionów ludzi musiało opuścić swoje domy – w tym prawie 8 milionów uchodźców, którzy znaleźli schronienie w całej Europie i ponad 5 milionów osób wewnętrznie przemieszczonych na Ukrainie. Ich perspektywy powrotu w najbliższej przyszłości są jednak przyćmione przez ciągłe działania […]
-
Komunikat prasowy UNHCR: Ponad 80 organizacji apeluje o 709 mln USD na pomoc uchodźcom z Ukrainy
23 lut 2023English version below Polskie i międzynarodowe organizacje humanitarne apelują do darczyńców o przekazanie 709,4 mln USD (ponad 3,1 mld zł) na wsparcie licznej grupy uchodźców z Ukrainy, którzy znaleźli schronienie w Polsce. Polska część Regionalnego Planu Działań na Rzecz Uchodźców z Ukrainy na rok 2023 przedstawia zakładane działania 83 partnerów, […]
-
UNHCR welcomes contribution from Japan to support refugees from Ukraine in Poland
9 lut 2023Polska wersja poniżej UNHCR, the United Nations Refugee Agency, has received a contribution of US$ 5.25 million from the Government of Japan for humanitarian assistance to refugees from Ukraine. Japan’s new contribution enables UNHCR to continue providing vital services including cash assistance for the most vulnerable families as well as […]
-
W Polsce ukraińska psycholog pomaga innym uchodźcom
10 paź 2022Wyniszczające skutki międzynarodowego konfliktu zbrojnego na Ukrainie wciąż odczuwają zarówno ci, którzy zostali w tym kraju, i ci, którzy uciekli za granicę. Nie wszystkie rany są widoczne.
-
UNHCR, Municipality of Lublin and civil society support refugees from Ukraine
28 lip 2022UNHCR, The UN Refugee Agency, has donated last week hygiene kits and other relief items to the Municipality of Lublin and to Homo Faber, a local NGO assisting with protection services and distribution of relief items across the city. The items supplied include towels, bedding sheets, hygiene products, and baby […]
-
Niedzielnym spektaklem „Zapisz, że jestem” UNHCR i Strefa WolnoSłowa zwieńczą trwający od tygodnia „RefugeeFest” z okazji Światowego Dnia Uchodźcy
17 cze 2022English version below Refugee Fest to wydarzenia artystyczne i edukacyjne przygotowane przez Strefę WolnoSłową i UNHCR Polska z okazji Światowego Dnia Uchodźcy. Od 11 do 20 czerwca zapraszamy na wielokulturowe warsztaty twórcze prowadzone przez osoby uchodźcze, poetycką wycieczkę rowerową pod tytułem Zapisz, że jestem, piknik performatywny oraz akcje solidarnościowo-edukacyjne. Poprzez […]
-
Korea przekazuje UNHCR wsparcie na pomoc uchodźcom z Ukrainy w Polsce
10 cze 2022English version below Rząd Republiki Korei ogłosił darowiznę w wysokości 2 mln USD na rzecz UNHCR, Agencji ONZ ds. Uchodźców, na wsparcie jej programów w Polsce dla uchodźców z Ukrainy. To dodatkowy wkład do zapowiadanego w kwietniu wpłaty 1,5 mln USD na te same cele. Od wybuchu wojny na Ukrainie […]
-
UNHCR rozszerza działalność w Polsce, aby dotrzeć do uchodźców z Ukrainy w obliczu rosnących zagrożeń
27 maj 2022English version follows Poniżej podsumowanie tego, co powiedziała rzeczniczka UNHCR Olga Sarrado – której cytowany tekst można przypisać – na dzisiejszym briefingu prasowym w Palais des Nations w Genewie. UNHCR, Agencja ONZ ds. Uchodźców, nadal rozszerza swoją działalność w Polsce, aby nieść pomoc uchodźcom z Ukrainy, którzy osiedlili się na […]
-
Oświadczenie UNHCR w sprawie zagrożenia uchodźców z Ukrainy handlem ludźmi i wyzyskiem
13 kwi 2022Poniższe oświadczenie można przypisać Gillian Triggs, Zastępczyni Wysokiego Komisarza UNHCR ds. Ochrony Kryzys uchodźczy na Ukrainie to kryzys zagrażający bezpieczeństwu kobiet i dzieci – stanowią one 90 proc. wszystkich uciekających z Ukrainy. Wiemy, że ryzyko związane z przemocą ze względu na płeć, handlem ludźmi, nadużyciami, traumą psychologiczną i separacją rodzin […]