東京発（22日）――UNHCR(国連難民高等弁務官事務所)は、日本政府が、難民キャンプにおける鳥および新型インフルエンザ対策のための国連行動計画への支援として、500万米ドルの資金協力を行うと決定したことに対し、感謝の意を表明した。
難民キャンプにおける人口密度の高さ、衛生状態の悪さ、家禽類との近接などの特殊な環境においては、他の環境においてよりも、感染率や死亡率が高くなりうる。UNHCRでは、難民や他の支援対象者への感染症対策や大流行対応に備え各国政府の計画を積極的に支援する考え。
今回の日本政府の決定に対し、アントニオ・グテーレス高等弁務官は「日本が国際社会でリーダーシップをとってこの重要な問題に取り組んでくれることをたいへん嬉しく思う」と述べ、
期待感を表した。
UNHCRは、鳥および新型インフルエンザの感染対策や大流行緩和措置を、5,000人以上の規模の難民キャンプを中心に、合計22カ国にて約300万人の難民を対象に実施する予定である。
UNHCR Welcomes Japan’s Support USD 5,000,000 Towards Actions Against Avian and Human Influenza
Tokyo, Thursday 22 February (UNHCR) – UN Refugee Agency is pleased of the decision made by the Japanese Government to support UNHCR for its contribution USD 5,000,000 to the UN Action Plan for Avian and Human Influenza (AHI) preparedness and response in camp settings.
High population densities in refugee camp settings combined with close habitation with livestock could result in higher infection and mortality rates than in other populations in case of an outbreak. UNHCR’s strategic focus on preparedness and pandemic mitigation will support the host Government’s planning in order to meet the needs of refugees and others displaced.
UN High Commissioner for Refugees Antonio Guterres applauds, “I would like to congratulate Japan for spearheading the international community’s efforts to address this important issue.”
UNHCR will aim to ensure AHI preparedness and pandemic mitigation in refugee camps with population greater than 5,000 persons. This will target approximately 3 million refugees living in 22 countries.
プレスリリースはこちら（PDF）
Press Release in English (PDF)
