日本政府の資金協力を通じてUNHCRが提供したシェルターの前で
© UNHCR
UNHCRは、スーダンで続く紛争の影響を受けた難民、庇護希望者、受け入れコミュニティの緊急ニーズへの対応として、日本政府の資金協力を通じてスーダンで実施した重要な2案件が完了したことを報告します。
1件目は、白ナイル州、カッサラ州、ガダーレフ州の難民と庇護希望者の基本的なニーズへの対応、ウェルビーイングの改善に向けた緊急シェルターと生活必需品の提供、2件目は、特に子どもと母親を対象とした、医療と栄養サービスの強化、白ナイル州の水と衛生（WASH）関連施設の改善です。
日本政府からの総額220万米ドルの資金協力（補正予算／緊急無償資金協力）を受けて、この2案件を通じて、スーダンにいる故郷に追われた人々と受け入れコミュニティの生活が大きく変化しました。UNHCRへの寛大な支援は、現場で支援を必要としている人々の医療サービスのアクセス改善、水の安定供給の強化、衛生習慣の促進、より安全かつ安定した環境の確保へとつながりました。
UNHCRスーダン代表のクリスティン・ハンブルックは、「これらの支援は、現在も続いている破壊的な紛争により難民とスーダン国民が深刻な影響を受け、基本的なサービスや支援へのアクセスがより困難になった時宜を得て実施されました。日本からの寛大な支援は、スーダン国内の難故郷を追われた人々と受け入れコミュニティに保護と支援を届けるうえで、重要な役割を果たしてきました」と話します。
水内健太郎 駐スーダン日本国臨時代理大使は、「スーダンにおける壊滅的な人道状況を受けて、860万人のスーダン人が国内外への避難を余儀なくされています。日本の資金協力は、今も続く紛争の影響を受けた人々、日本にとっても重要な女性と子どもに対する支援を優先的に実施しました。私たちは、さまざまな困難への対応を続けるUNHCRの計り知れない努力を見てきました。日本の貢献はそういったUNHCRの活動を支えるためのものです」とコメントしています。
スーダンで紛争が始まって1年がたち人道支援のニーズが増え続けるなかで、UNHCRは現場にとどまり、影響を受けた人々に必要な支援を続けています。UNHCRはスーダンで続く人道危機への対応を続けるため、日本を含む各国のドナーとのパートナーシップの継続を呼び掛けます。
UNHCR completes two vital Japan-funded projects in Sudan
UNHCR, the UN Refugee Agency in Sudan is pleased to announce the successful completion of two critical projects funded by the Government of Japan, aimed at addressing the urgent needs of refugees, asylum-seekers, and host communities affected by the ongoing conflict in Sudan.
The first project provided life-saving shelter and core-relief items to refugees and asylum-seekers in White Nile, Kassala, and Gedaref states to help meet their basic needs and improve their well-being. The second project strengthened health and nutrition services particularly for refugee children and mothers and improved water, sanitation, and hygiene (WASH) facilities in ten refugee camps in White Nile State.
With a total funding of USD 2.2 million, these projects had a significant impact on the lives of forcibly displaced people and hosting communities in Sudan. This generous contribution to UNHCR facilitated access to essential health care services, enhanced water availability, and promoted better hygiene practices, creating a more stable and secure environment for people in need.
“These projects were implemented at a critical time when both refugees and the people of Sudan were profoundly affected by the ongoing devastating conflict, and access to assistance and basic services became more difficult,” said Kristine Hambrouck, UNHCR Representative in Sudan. “This generous support from Japan has been vital in delivering protection and assistance to refugees, other forcibly displaced people and hosting communities in Sudan,” added Hambrouck.
“In response to the catastrophic humanitarian situation in Sudan, where 8.6 million Sudanese are internally and internationally displaced, Japan’s contribution has significantly prioritized providing basic needs for those affected by the ongoing conflict, particularly women and children, who are of paramount importance to Japan,” remarked Kentaro Mizuuchi, the Chargé d’Affaires of Japan to Sudan. “Recognizing the invaluable efforts of UNHCR in addressing these challenges, Japan’s contribution has been directed towards supporting their work,” added Mizuuchi.
As the conflict in Sudan has reached its one-year mark and humanitarian needs continue to grow, UNHCR is committed to staying and delivering vital assistance to affected populations. UNHCR looks forward to continuing its partnership with Japan and other donors in addressing the ongoing humanitarian crisis in Sudan.
