行動日：肯尼亞難民營內設特別辦事處助性暴力受害者

肯尼亞達達布(DADAAB) 11月30日(聯合國難民署)──在肯尼亞達達布區西北部三個擠迫難民營之一的客加德拉(Hagadera)營內，有一羣自稱『倖存者』的婦女。她們都是性暴力的受害者，這事情是住了約27萬難民、擁擠不堪的難民營遭遇的一大禍患。營內的難民主要是逃離祖國暴亂的索馬里人。

她們許多都是十分退縮的，但越來越多這些受虐婦女，向一個由難民署資助而CARE負責營運的性別及發展特別辦事處求助。CARE專門輔導強姦或家庭暴力受害者，及透過各項培訓課程、收入增長活動及相關事項，幫助她們提升自信。

難民署近日與一組『倖存者』坐下來傾談，包括42歲寡婦法圖瑪(Fatuma)*。這名有六個孩子的母親，在還擊一個企圖強姦她的男子時被毒打，幸而鄰居把該名男子趕走，她後轉介經到性別及發展辦事處(CARE-GAD)接受援助。。

該辦事處的協助對她的身心靈康復極其重要。她說：「性別及發展辦事處給我安排額外醫院檢查和定期家訪。每朝早他們都會跟進我的情況。」法圖瑪也獲實用的商業培訓。

「我是一個倖存者。接受一些商業技巧培訓後，現在我參與經營一項驢車貨運服務，運送貨物及食品至距營地服務區較遠的無助家庭。」感謝她所接受的這些輔導服務及商業培訓，法圖瑪已可以安心地生活了。

哈比波(Habibo)*從較法圖瑪更堪坷的遭遇存活過來。這名有兩個子女的31歲母親，在客加德拉營的郊外收集木柴時，遭兩個持械男子強姦。

哈比波說：「我是一名強姦受害人，幸好，性別及發展辦事處提供的輔導奏效，我的心情已經平伏許多，那件事差不多忘得一乾二淨。」哈比波也得到為無助婦女而設的商業技巧小組的支持，現於客加德拉經營一間雜貨店。

圍著哈比波身旁是獲性別及發展辦事處幫助的其他婦女，她說道：「我們都是倖存者，也會和其他倖存者傾談，並鼓勵她們向警方、醫院及性別及發展辦事處〈CARE-GAD〉舉報──毆打、虐妻、強姦等案件。」

冰陀〈Binto〉*也是一名家庭暴力的受害人。她的問題始自患上婦科病後，不能和丈夫行房。她回想道：「他對我說，『你都無病，你禁制我的權利啊。』，然後他便會打我。我向警方報案，和到醫院醫治。」

她又前往性別及發展辦事處所營運的中心。冰陀說：「接受輔導之後，我的情緒平伏下來了．．．這令我們知道，自己可以面對及處理任何難題。凡事都有可能的。」自離婚後，是用上大部份時間幫助其他被虐婦女『倖存者』小組中其中一員。

「我們幫助其他人；告訴她們何時及如何舉報案件。幫助他人提昇個人信心。把難題埋在心內是很糟的。有些問題之前埋藏在心裏，但我們不應這樣做。」透過性別及發展辦事處設立的一項收入增長計劃，及難民署的資助，她將會和一羣婦女在客加德拉巿場開設一間雜貨店。

性別及發展辦事處所做的事情，將於12月10日性別康復中心開幕當天獲褒揚。那天是每年一度的《消除對女性施暴行動16天》活動最後一天，這是難民署支持的一項國際運動，乃源自1991年成立全球首個女性領袖協會而來的。

現時需要留院的性暴力受害者得入住混合病房，但是辦事處的性別主任娜塔莎納維雅(Natasha Nabwire)解釋，待性別康復中心啟用後，「醫院新翼的兩間病房，將會設置12張兒童病床及12成人病床。在這環境下，我們的輔導組於提供服務時會較為方便，有需要還可以電召回來。」

復康中心由國際救援委會員負責營運，另有計劃在達達布的愛科(Ifo)及達加哈利(Dagahaley)難民營內提供類似的服務。

*化名乃為保護當事人而起的
安迪尼達姆(Andy Needham)肯亞達達布報導

捐款熱線: (852) 2388 3278
捐款户口: 匯豐銀行 502-393333-001
支票捐款: 抬頭請寫「聯合國難民事務高級專員署」或「UNHCR」，郵寄香港九龍佐敦彌敦道380 號逸東一樓