索馬里的衝突於過去六周令33,000人流離失所

日內瓦4月8日(聯合國難民署) – 聯合國難民署表示，周五在索馬里中部及南部，政府軍與Al-Shabaab武裝組織之間發生的衝突，於過去六周造成約33,000人流離失所。

「聯合國難民署正監察索馬里中部及南部的一個惡化情況，繼續有報告指那兒的巿鎮Doolow、 Bulo Hawo、 Luuq、 Elwaaq、 Dhoobley、 Diif 及 Taabdo偶爾發生衝突，」難民署發言人愛德華(Adrian Edwards)對日內瓦的記者說，「我們再度要求所有在索馬里的武裝組織及軍事勢力，避免以平民區為攻擊目標，並保證不傷及平民。」他補充道。

聯合國難民署估計，因這衝突而流離失所的33,000人中，有半數人是身處在索馬里首都的摩加迪沙。「許多人都陷於極度絕望的境況，沒接觸到人道救援。」愛德華說，他又指出摩加迪沙已收容了約372,000名流離失所人士。

在索馬里有逾140萬人流離失所。近日大部份流離失所人士中，有些人是剛逃離肯亞北部Liboi邊境Dhoobley巿鎮的炮擊。

對於逃離索馬里，欲往肯亞東北部散落地搭建的Dadaab難民營的人士來說，Dhoobley 是最後的短期停留地。據當地消息表示，巿鎮及其四周地區的局勢依然緊張。傳統聯邦政府的支持勢力於本周初，已鞏固其在該巿的勢力了。

在肯亞東北部Mandera邊境一索馬里巿鎮Bulo Hawo內，人們都極度需要庇護。「據我們的工作報告， 於近日的炮擊當中， 有150個永久庇護所及約400 至 500個臨時搭建的結構被毁。巿集區也遭破壞，許多人露宿在外。」愛德華在日內瓦說。

在Elwaaq 及 Dhoobley，數個當地非政府組織已作出極速評估工作。於安全及通行許可的情況下，聯合國難民署希望參與聯合國的一個評估任務，去探訪這些及其他巿鎮和村落，並計劃派發救援物資。

三月底，聯合國難民署已派發了約3,000份救援用品包予在近日炮擊後，返回Bulo Hawo的人士。這些救援用品包包括膠墊、毛氈、睡墊、基本煮食用具及肥皂。

同時，抵達肯亞的索馬里人數，於過去三個月持續上升。單是今年已有逾31,000名索馬里人抵達肯亞。逾680,000索馬里人在鄰國成為難民，肯亞收容了當中的半數。

義務翻譯 : Eva Ho

捐款熱線: (852) 2388 3278
捐款户口: 匯豐銀行 502-393333-001
支票捐款: 抬頭請寫 「UNHCR」或「聯合國難民署」，
郵寄香港九龍佐敦彌敦道380 號逸東一樓