關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

聯合國難民署警告蘇丹難民的救援工作達臨界點

難民在南蘇丹營地的物資分配點取水© UNHCR/V.Tan

日內瓦,7月4日(聯合國難民署)──聯合國難民事務高級專員妻安東尼奧古特雷斯日前警告,蘇丹的難民問題日益嚴峻。難民逃離蘇丹青尼羅省(Blue Nile)和南科爾多凡省(South Kordofan),超過二十萬人已遷移到鄰近的南蘇丹和埃塞俄比亞避難,致使南蘇丹的人道工作快將超出負荷。

「南蘇丹的情況既危險又難以處理,加上大量的難民湧入,這對我們的工作構成極大的壓力。」古特雷斯表示:「每天都有難民來到這裡,當中很多都是營養不良的,也有一群群沒有人成人陪同的兒童。」

駐南蘇丹和埃塞俄比亞的聯合國難民署辦事處指出,現時已有約211,700個來自蘇丹青尼羅洲和南科爾多凡洲的難民抵達,當中的36,700 人現棲身於埃塞俄比亞的Assosa地區.

這大量難民湧入的情況對南蘇丹造成尤爲沉重的壓力,例如聯合洲(Unity state)有62,000名難民,上尼羅洲(Upper Nile state)有113,000名。他們主要留在欠缺基礎建設的偏遠地區,而兒童和青少年在Assosa,上尼羅洲和聯合洲分別佔難民數量的52%、44%和65%。

在南蘇丹,即使雨季剛來臨,能否有足夠水源供給這批人口仍成爲迫切的問題。例如位於尼羅河的Jammam 營地大都積有足踝般高的水,但是衛生且可飲用的食水仍大量短缺。雖然Jammam 及其他營地有可供取水的鑿孔, 但難民每日的清潔用水只有最低標準的三份之一,這進一步增加對他們的健康構成的風險。

「與其它問題不同的是,蘇丹的情況非常複雜」古特雷斯指出:「很多難民來到之前已是嚴重營養不良,也正受著以水傳播的疾病的極大威脅,這些都是我們需要考慮的情況。有很多收容了大量難民的地方,危險已是顯而易見的;很多道路都被洪水淹浸, 這不但增加了進入該區的難度,而即使有更好的安置難民的地方,遷移難民的可行性也降低。他們需要更多緊急的救援。」

聯合國難民署已向政府及各界籌募善款以紓緩蘇丹的難民危機。在六月二十二日,聯合國難民署宣佈已耗盡現有的捐獻。該署本年度救助南蘇丹和埃塞俄比亞的難民所需基金為219,000,000 美元,而難民署至今只籌得45,900,000美元。

義務翻譯 : Joanna Leung

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。