聯合國難民署對南蘇丹邊境難民的安全表示關注

蘇丹南部難民在聯合國難民署的帳篷旁休息© UNHCR/P.Rulashe

日內瓦，1月18日 - 近日蘇丹附近的戰亂令當地民眾流離失所。聯合國難民署在星期五對蘇丹南部邊境的難民的安全表示關注。

聯合國難民署代言人Melissa Fleming在日內瓦向傳媒透露:「聯合國難民署正協助受安全問題影響的蘇丹南部難民遷離邊境。」

縱使上星期Yida地區受空襲影響，在蘇丹南部的瓦達省，每天仍有約60至200名難民從蘇丹南部的南科爾多凡省逃到Pariang郡的Yida地區。現時Yida地區正收容23,000名人士，當中大部份為難民，亦有小部份為在境內流離失所的人士和回國人士。

聯合國不同的組織和各非政府組織正繼續在Yida地區為難民提供食物，食水，衛生和基本醫療支援，並為有需要的難民提供特殊援助。

自八月起大量難民湧入Yida地區，聯合國難民署已開始勸喻於Yida營區居住的民眾遷離危險的邊境。Fleming指：「我們已為難民們在瓦達省以南設備營區。但他們因仍擔心居於南科爾多凡省的家人，因此不願離去。他們想盡量住近家鄉。」

聯合國難民署已準備好在豪雨過後，待道路稍為暢通時，協助願意遷移的難民遷至較安全的地區，遠離軍事活動範圍。但是，瓦達省的地雷為聯合國難民署此項遷移行動帶來困難。Fleming指:「聯合國難民署呼籲各方尊重及保護當地居民。」

除了在瓦達省的難民外，數以百計的難民亦從蘇丹的青尼羅省進入蘇丹南部。聯合國難民署正密切留意邊境的狀況。每天約有1,200名難民抵達蘇丹南部，另外估計約有5,000至7,000名難民現正身處邊境地區。聯合國難民署亦正協助這些難民遷徙。

現時最無助的難民被遷往首都Bunj附近的Doro。聯合國難民署和它的合作伙伴正為難民提供食物，救援物資和快速健康檢查。直至現時為止，多於5,000名難民已在當地登記。聯合國難民署正準備更多的救援物資，以應付大量入境的難民所需。

義務翻譯 : Ada Fong