ENGLISH VERSION (SPANISH VERSION BELOW)
The UNHCR Safe Disclosure Facilitation Package provides ready-to-go facilitation or self-study materials, with the objective to build basic understanding of, and capacity in, handling disclosures of gender-based violence (GBV) following the survivor-centred approach.
The Package targets UNHCR and partners’ frontline workforce, working across different sectors of the humanitarian response and who are in direct contact with displaced and stateless persons, this could include diverse colleagues such as drivers and security guards. Prior to undertaking a workshop or self-study based on this Package, learners are recommended to complete UNHCR GBV eLearning Level 1 and 2. Facilitators of the Package should be experienced GBV specialists.
The Package consists of a PowerPoint presentation with extensive facilitator notes as well as activity sheets, with interactive exercises and scenarios, and links to other important learning resources and guidance. The five sessions of the Package cover GBV basic concepts, the role of non-GBV specialists, the survivor-centered approach, GBV response services and referral pathways, and how to handle a disclosure and safely refer adult and child GBV survivors, as well as do’s and don’ts in handling disclosures. The activity sheets (listed below) are marked per topic and activity type (discussion, activity, group work) and are meant to be used separately from the full Package, as part of other learning initiatives, but could also assist the facilitator in guiding some of the more complex exercises. In addition to the core content, all sessions include optional content and interactive exercises and scenarios, aimed at promoting further discussion, critical thinking, and exchange between learners. In addition, the Package offers a Pre-Post Test that allows facilitators to measure the outcomes of the training.
For more information on the Package and how the materials can be used, please see the Cover Note.
Activity sheets:
- Discussion_Myths about GBV
- Activity_Dos and Donts in Handling GBV Disclosures
- Activity_Power Walk
- Activity_Role Play Handling GBV Disclosures
- Discussion_Forms of GBV
- Activity_Referral Web
- Discussion_Gender Inequality (1)
- Discussion_Local Referral Pathway
- Discussion_Challenges in Handling a GBV Disclosure
- Group work_Survivor-centred Attitudes and Beliefs
- Group work_Risks and Benefits of Seeking Support
- Discussion_Referral Pathway for Child Survivors
- Group work_Why do Frontline Workers Need to Know how to Handle a Disclosure
- Discussion_Responding to a Disclosure of GBV against Children
Paquete de Facilitación del ACNUR para la Revelación Segura (SPANISH VERSION)
El Paquete de Facilitación del ACNUR para la Revelación Segura (Safe Disclosure Facilitation Package_ES) proporciona materiales de facilitación o de autoaprendizaje listos para usar, con el objetivo de desarrollar la comprensión básica y la capacidad de gestionar las revelaciones de violencia de género (VG) siguiendo el enfoque centrado en la persona sobreviviente.
El paquete está dirigido al personal de primera línea del ACNUR y sus socios, que trabajan en diferentes sectores de la respuesta humanitaria y que están en contacto directo con personas desplazadas y apátridas, lo que podría incluir a diversos colegas, como conductores y guardias de seguridad. Antes de emprender un taller o un autoaprendizaje basado en este Paquete, se recomienda a las personas participantes que completen los niveles 1 y 2 del eLearning sobre VG del ACNUR. Los facilitadores/las facilitadores del Paquete deben ser especialistas con experiencia en VG.
El Paquete consta de una presentación en PowerPoint con amplias notas para el facilitador, así como hojas de actividades, con ejercicios interactivos y escenarios, y enlaces a otros importantes recursos de aprendizaje y orientación. Las cinco sesiones del paquete cubren conceptos básicos de VG, el papel de los no especialistas en VG, el enfoque centrado en la persona sobreviviente, los servicios de respuesta a la VG y las vías de derivación, y cómo tratar una revelación y derivar con seguridad a personas sobrevivientes de VG adultos y niños/niñas, así como qué hacer y qué no hacer al tratar revelaciones. Las hojas de actividades están marcadas por tema y tipo de actividad (debate, actividad, trabajo en grupo) y están pensadas para ser utilizadas por separado del Paquete completo, como parte de otras iniciativas de aprendizaje, pero también podrían ayudar al facilitador/la facilitadora a guiar algunos de los ejercicios más complejos. Además del contenido básico, todas las sesiones incluyen contenido opcional y ejercicios y escenarios interactivos, destinados a fomentar el debate, el pensamiento crítico y el intercambio entre las personas participantes. Además, el Paquete ofrece una prueba previa y posterior de conocimientos (Pre-Post Test Safe Disclosure Package (1) Spanish), creencias y actitudes que permite a los facilitadores/las facilitadoras medir los resultados de la formación.
Si desea más información sobre el Paquete y cómo utilizar los materiales, consulte la nota de presentación.(Cover Note Safe Disclosure Package)
ACTIVIDADES
- Trabajo en grupo_Riesgos y beneficios de buscar apoyo
- Trabajo en grupo_Actitudes y creencias centradas en la persona sobreviviente
- Debate_Vía local de derivación
- Debate_Vía de derivación de niños y niñas sobrevivientes
- Debate_Respuesta a una revelación de VG contra niños y niñas
- Debate_Por qué debe saber el personal de primera línea tratar una revelación
- Debate_Por qué debe saber el personal de primera línea tratar una revelación
- Debate_Mitos sobre la VG
- Debate_Formas de VG
- Debate_Desigualdad de género (1)
- Actividad_Red de derivación
- Actividad_Que hacer y que no hacer en el manejo de las revelaciones
- Actividad_Juego de roles sobre el manejo de las revelaciones de VG
- Actividad_Caminata de poder