Le nombre de réfugiés syriens a fortement augmenté au mois d'août : plus de 100 000 Syriens ont fui vers les pays avoisinants

Le nombre de réfugiés fuyant la Syrie a fortement augmenté au mois d'août : plus de 100 000 Syriens ont cherché refuge dans les pays avoisinants - le chiffre mensuel le plus élevé enregistré depuis le début de la crise en Syrie.

Des centaines de réfugiés irakiens présents en Syrie continuent de quitter le pays pour retourner en Irak. La plupart d'entre eux expliquent qu'ils partent à cause de l'insécurité générale, même si certains ont fait état de menaces directes. Pendant le week-end, le taxi qu'avaient pris des familles irakiennes pour retourner en Irak a été détourné. Selon les travailleurs de proximité du HCR, trois réfugiés irakiens ont été tués la semaine dernière à Jaramana, dans la banlieue de Damas, renforçant le sentiment de peur éprouvé par les réfugiés de la région. Selon le gouvernement irakien, 35 000 personnes sont revenues en Irak en juillet et août.

Le HCR et le Croissant-Rouge arabe syrien continuent de déployer des opérations visant à soutenir les Syriens déplacés. Le HCR a lancé un programme d'aide financière pour les familles déplacées à Al Nabek, une ville située entre Damas et Homs où un grand nombre de personnes déplacées ont trouvé refuge. Hier, 300 familles vulnérables ont reçu un chèque qu'elles pourront encaisser dans les banques locales. Sur la base de l'expérience du soutien aux réfugiés irakiens et des commentaires des familles déplacées, l'aide financière s'est avérée être la manière la plus efficace de soutenir les familles vulnérables dans un environnement où la sécurité est réduite comme c'est le cas dans une grande partie de la Syrie. Le HCR et le Croissant-Rouge arabe syrien espèrent élargir ce programme à 35 000 familles (soit près de 200 000 personnes) dans les prochains mois. Actuellement, 730 familles déplacées en ont bénéficié, en plus des 8 500 familles irakiennes (soit près de 35 000 personnes) qui perçoivent actuellement une aide financière du HCR.

Irak

L'Irak a assisté à une augmentation significative du nombre d'arrivées de Kurdes syriens au cours de la semaine dernière. On estime à 500 le nombre de Syriens traversant la frontière chaque jour, contre 500 par semaine lors des trois premières semaines du mois d'août. Dans la région du Kurdistan, les autorités ont accepté de collaborer avec le HCR à un programme pour les réfugiés des zones urbaines. Elles ont également accepté l'établissement d'un second camp qui accueillera principalement des Kurdes syriens. Partout ailleurs en Irak, on signale l'arrivée de plus petits nombres de réfugiés syriens notamment à Bagdad et à Najaf.

En réponse aux très nombreux Irakiens qui choisissent de revenir au pays, le Ministère irakien des Déplacements et des Migrations accélère le processus d'enregistrement pour ces rapatriés. Ces personnes devraient ainsi pouvoir recevoir l'aide du gouvernement pour leur réintégration dans les prochaines semaines et les prochains mois. En juillet et août, quelque 2 000 familles ont été enregistrées en Irak, au moins la moitié de ces familles étaient précédemment enregistrées auprès du HCR en Syrie. Le HCR aide les rapatriés en leur offrant des articles ménagers et lancera bientôt un petit programme d'aide pécuniaire pour les familles de rapatriés les plus vulnérables.

Jordanie

En moyenne près de 1 000 réfugiés continuent de traverser la frontière jordanienne chaque jour. Les rapports indiquent un nombre croissant de personnes déplacées dans le sud de la Syrie. Le gouvernement jordanien, le HCR et leurs partenaires se préparent à l'éventualité d'une arrivée massive de réfugiés. Au cours des derniers jours, le premier convoi de 56 camions transportant 13 000 tentes et des articles de secours (couvertures, jerrycans et ensembles de cuisine) pour un total de 150 000 personnes sont arrivés de nos réserves situées à Dubaï afin de renforcer nos stocks locaux en Jordanie.

Liban

Cette semaine au Liban, le HCR ouvre un centre d'enregistrement mobile à Baalbeck dans l'est de la vallée de la Bekaa afin de faire face au nombre croissant de Syriens déplacés qui s'installent dans la région. Les nouveaux arrivants proviennent principalement de Damas, de Dara'a et d'Aleppo, et s'installent dans les régions de Baalbeck, Aarsal et Qab Elias dans la vallée de la Bekaa. Nous espérons enregistrer quelque 5 000 réfugiés (948 familles) au cours du mois dans la région du centre de Baalbeck.

Au Liban, on compte actuellement plus de 59 000 Syriens déplacés enregistrés ou en attente d'enregistrement auprès du HCR. Parmi la population enregistrée, 55 pour cent se trouvent dans le nord du Liban, 42 pour cent sont dans la vallée de la Bekaa, et un nombre plus restreint se trouve au mont Liban, à Beyrouth et dans le sud du pays.

Les familles d'accueil ont de plus en plus de mal à héberger les réfugiés et le HCR exhorte les autorités libanaises à approuver des options d'hébergement alternatives. En outre, quelque 180 familles logent dans six écoles qui devraient accueillir leurs élèves ce mois-ci. Nombre d'entre elles subissent des pressions pour évacuer les lieux. Hier, plusieurs familles ont été expulsées d'une école d'al-Marj. Le HCR est en contact avec les autorités locales et avec le Ministère des Affaires sociales afin de permettre à ces familles de réintégrer l'école tout en accélérant leur transfert vers un lieu d'hébergement identifié préalablement. Si la décision de retarder le début de l'année scolaire d'une semaine a accordé un léger sursis, certaines écoles exercent des pressions sur les familles de réfugiés pour les pousser à évacuer les lieux dès maintenant afin de pouvoir faire leurs préparatifs pour la nouvelle année scolaire.

Le HCR et ses partenaires mettent tout en oeuvre afin de renforcer l'inscription des enfants syriens dans les écoles libanaises - réunion avec les directeurs d'école et sensibilisation parmi les communautés de réfugiés. Le HCR et ses partenaires couvriront les frais de scolarisation et d'autres dépenses. Pendant les vacances d'été, nous avons organisé des cours de rattrapage pour les enfants syriens qui ne sont pas habitués au programme d'études libanais dispensé en anglais et en français. Environ quarante pour cent des réfugiés syriens enregistrés au Liban ont entre 5 et 17 ans et sont admissibles à fréquenter les écoles libanaises.

Turquie

Selon les autorités, il y actuellement 80 410 réfugiés syriens en Turquie. Quelques réfugiés seraient retournés en Syrie en raison des changements constants des zones de conflits, ainsi que d'une inquiétude pour leur propriété au vu des rumeurs de pillage. Nombre d'entre eux indiquent qu'ils pourraient être amenés à revenir en Turquie en fonction de la sécurité dans le pays.

Entre-temps, près de 8 000 réfugiés syriens attendent toujours être acceptés à la frontière. Ils reçoivent de la nourriture, de l'eau et une aide médicale à la frontière et seront autorisés à entrer en Turquie de manière progressive. Le gouvernement turc continue d'assurer au HCR que les frontières restent ouvertes aux réfugiés. Près de 480 réfugiés ont été admis à la frontière dimanche.

Le gouvernement continue de transférer les réfugiés syriens qui occupent des écoles dans plusieurs provinces vers le nouveau camp de Karkamis. Plus de 4 000 personnes ont déjà été transférées au cours des derniers jours. Entre-temps, un nouveau camp s'est ouvert hier à Kahramanmaras. Il accueillera les réfugiés séjournant actuellement dans des pensionnats au sud de la Turquie, ainsi que les nouveaux arrivants.

Statistiques

Le nombre de réfugiés syriens enregistrés ou en attente d'enregistrement en date du 2 septembre atteignait 235 368 (dont 103 416 réfugiés enregistrés depuis le 2 août).

Jordanie

Total de réfugiés enregistrés = 77 165 {dont 30 044 en attente d'enregistrement}

Liban

Total de réfugiés enregistrés = 59 111 {dont 15 251 en attente d'enregistrement} (En date du 31 août)

Irak

Total de réfugiés enregistrés = 18 682 {dont 1 841 en attente d'enregistrement}

Turquie

Total de réfugiés enregistrés = 80 410 {enregistrés et aidés selon les statistiques du gouvernement / 29 août}

Pour en savoir plus sur le sujet, nous vous invitons à contacter :

• À Amman: Ariane Rummery sur portable + 962 796552045
• À Genève : Adrian Edwards sur portable +41 79 557 9120
• Melissa Fleming au numéro +41 22 739 7965
• Sybella Wilkes sur portable +41 79 557 91 38
• À Paris : William Spinder sur portable +33 6 23 16 11 78