联合国难民署在乌干达北部为难民提供特别的帮助，然而男人通常是逃离人口中少数的一群人。
Sixty-five-year-old Adau arrived this month at Dzaipi Center with nine family members, including children and grandchildren, while her husband stayed behind. © UNHCR/F.Noy
六十五岁的Adau与她的九位亲人，包括儿孙，于这个月来到了德扎皮临时收容中心，而她的丈夫则仍留在家乡。© UNHCR/F.Noy
阿朱马尼，乌干达，1月20日（联合国难民署） – 在乌干达北部的德扎皮临时收容中心内，你会见到数千名的儿童随处跑，帐篷内挤满了孕妇、年轻的母亲及初生婴儿，以及靠着树正在休息的年老妇女。只是很少男人。
“很多人死于战争，这里有很多孤儿和寡妇，”24岁的难民Elijah Daniel Aber Bol Deng说。 “死了很多男人。”
24岁的Nawal Ali Dut有亲身经历。在来到乌干达之前，她已经是一个从南苏丹的北方邻国 – 苏丹 – 逃往南苏丹首都朱巴的难民。她丈夫是一位苏丹士兵，于2011年战死，其他家人于家乡 – 努巴山区 – 的空袭中丧生。
当朱巴上个月爆发战争时，她和她的两个年幼的孩子被迫寻找新的避难所。在主要是安置丁卡族难民的德扎皮临时收容中心说不一样的语言的她感到好像被孤立似的。
“在这里，发生打斗时没有人会保护我，亦没有人会帮我建立家园，”她说。 “我就只有我自己，感觉很难受。” 知道了她的困境后，联合国难民署给她介绍并认识了收容所内的其他七个Nuba族的家庭，他们开始共同于一个社区帐篷内一起生活。
其他的妇女和儿童却因她们的男人以安全为由，把她们带到这里后独自返回家乡南苏丹。其中一位把家人留在德扎皮临时收容中心的是27岁的Chol Bok。他说： “我要回去。 作为男人，我怎能留在这里逃避？那是我的国家，我必须留下。”
联合国难民署及其合作伙伴，包括乌干达政府，正设法将南苏丹的难民从德扎皮临时收容中心迁往有更好保护的地区。联合国难民署在多个非政府组织和联合国合作伙伴的支持下，正为在乌干达北部的新难民提供庇护，食物，水，医疗及基本保护。
独自来到这里的孩子则被乌干达红十字会社区组织的志愿人士安置在另一个帐篷里，并帮助他们取得应有的食物和水。联合国难民署正在研究如何帮助需要照顾家庭的妇女在到达新营地后建立家园。
可以见到那些在营地的男人时常在树下或帐篷外聚首谈论在南苏丹的政治状况。通过电话通话、无线电广播及其他人口中，他们紧密留意家乡的政治局面。
Gabriel，28岁，说和平是唯一的出路，但不是每个人都明白这一点。他说： “我们受过教育，喜欢团结。但没有受过教育的，却仍旧喜欢冲突。”
牧师Joseph Atem，在他设于德扎皮临时收容中心的临时教堂内提倡和平与和解。在礼拜日的早堂祟拜，他宣扬宽恕。其余时间他会去聆听难民的问题并讨论如何为南苏丹带来和平。
24岁的Elijah不想一生都为难民。他宁愿返回家乡协助建立没有政治矛盾的和平国家。 “我们只是在寻找和平 – 我们不需要任何人因领导权而犠性，”他说。 “领导权不只是为一个人，是为所有人。我们同为一人而我们必须走在一起。”
义务翻译 : Hong Sok Leng, Alice
