难民的健康状况受到严重影响，问题不仅是食物短缺，其他的人道救援物资的运送也将受到影响。
在上尼罗州首府马拉卡尔的一所学校当中，一名老妇人抱着她的孙子。通往城镇的道路受到武装冲突影响而受阻。© UNHCR/K.Gebreegziabher
日内瓦, 3月7日(联合国难民署) – 联合国难民署周五表示，非常关注现时南苏丹的情况，如情况在短期内恶化，难民署及其合作机构将无法将把物资运送到南苏丹，当地居民以及安置在上尼罗州的难民的情况将非常危急。
联合国难民署发言人Adrian Edwards在日内瓦告诉记者，安置在马班县境内难民营的难民，上一次收到食物发放是在二月，这个月可能都必须在粮食不足的情况下度过。他说: 「我们近期开始收到严重营养不良的儿童的案例，让我们更加担心这个问题所带来的影响。」
联合国难民署、世界粮食计划署(简称 WFP)、及其他机构通常在每年的第一季，即雨季来临之前，将粮食及物资先行运抵当地。近期在北方的马拉卡尔镇(Malakal)及多个位居交通要道的城镇，所爆发的暴力冲突，令在雨季前运送物资的计划被迫中断。
Edwards 说:「除非我们能尽快运送粮食，难民的健康状况将会受到严重影响。目前正是干旱季节，难民们无法耕种来补充粮食的不足。问题不仅是食物短缺，其他的人道救援物资的运送也将受到影响。」
事件影响了安置于上尼罗州的难民、当地的国内流离失所者，甚至逐步扩大至当地的收容社区。情况让这个过去三个月以来，在境内多处发生武装冲突的国家，更显危急。
虽然收容了十三万名来自苏丹青尼罗州南部难民的马班县，并没有受到武装冲突的直接影响，但是国内不安全的情况以及物资运送路线沿途的管制，使得人道救援物资从今年初开始就无法顺利运达。随着雨季的来临，运送道路将无法通行，情况将会雪上加霜。
处境最令人担忧的，是占难民人口三分之一的五岁以下幼童、怀孕妇女、哺乳期的妇女、老人、伤残者、及长期病患者。当四月份雨季开始后，容易借水传播的疾病如疟疾以及呼吸道感染将会大幅增加。
发言人Edwards表示，过去几周在难民营内已发现多宗因疾病引起的蛋白质缺乏症，造成幼童严重营养不良的例子。他补充说:「食物短缺还可能带来更多冲突，如难民与当地居民争夺野生蔬果。我们目前已经有听闻因争夺放牧地点与水源而造成关系紧张的情况。」
除了来自苏丹的难民外，成千上万分散于上尼罗州各地的国内流离失所者的情况也令人担忧。 Edwards 说:「他们当中许多人欲穿越边境前往埃塞俄比亚寻求人道协助。我们已经收到许多来自邻国，接收了营养状况不良的难民的消息。」
义务翻译：Pei-Ling Lee
