今天在日内瓦万国宫举办的新闻发布会上，联合国难民署发言人Babar Baloch讲话的总结。
在热带气旋“伊代”横扫该地区之后，莫桑比克贝拉城的当地居民带上个人物品穿过洪水泛滥的普拉亚诺瓦地区。© UNHCR/Denis Onyodi
3月14日、15日，热带气旋伊代在非洲南部登陆。在莫桑比克、津巴布韦以及马拉维，联合国难民署和当地政府以及人道主义伙伴共同努力，为受到灾情影响的幸存者发放救援物资。
我们派遣了紧急响应团队，包括专家以及专业的同事，携带人道主义救援物资帮助该地区受到灾害影响的人们。
联合国难民署致力于和该地区的人们团结一致。在过去数十年中，他们慷慨地接纳了许多难民，并和难民分享了自己殊为有限的资源。
我们的团队将会持续努力，以响应受灾平民，包括难民的紧迫的人道主义需求。
受灾民众目前缺少最基本的救援物资，包括食品、健康服务和庇护所。我们的救援物资将包括家庭帐篷、庇护所使用的塑料防雨布、睡垫、厨具炊具、油罐、水桶、蚊帐、太阳能灯和肥皂。
在莫桑比克，这里是受灾最严重的国家。灾害造成的遇难人数已经超过242人，并可能超过1000人，政府已经宣布国家进入紧急状态。目前该国生活着2万5千名难民。他们幸运地位受到直接的影响。
在津巴布韦，政府公布了灾情，报告显示热带气旋已经造成了104人遇难。据报告两个区遭遇了严重灾情，其中包括通戈加拉（Tongogara）难民营所在的奇平加。这一难民营目前生活着1万3千名难民，其中很多人因灾情受伤，但并未危及生命。
联合国难民署对通戈加拉难民营的情况进行了快速评估，以判断灾难对营地的破坏情况。然而，基于现有的信息，2千所难民建设的房屋被完全或者接近损毁。大多数房屋是又泥制砖块建造的。超过600个公共厕所被破坏，在洪水爆发的过程中一口水井的水质有可能被污染。这将带来诱发水传疾病爆发的风险。
难民的东道社区也同样受灾。在大约有10津巴布韦人居住的奇平加区，约有两万人居住在难民营附近，他们亟需人道主义援助。
在马拉维，政府也公布了自然灾害的灾情，据报告共计84人遇难。至少有15个区和两个城市受到影响，约8万4千人受到了洪水灾害的影响。
约9万4千人无家可归，在境内流离失所者临时的庇护点暂居。难民在马拉维的住地暂时没有受到直接影响。
超过4千4百名包括妇女、儿童在内的莫桑比克人，由于家园遭到热带气旋灾害的损毁，被迫前往马拉维的恩桑杰地区寻求安全。我们计划帮助新到达那里的莫桑比克人和接纳他们的马拉维当地居民。
联合国难民署拥有数十年的专业经验，有能力在全球范围内迅速响应难民人道主义危机。
