士兵和不明身份武装人员继续留守在位于北基伍省的营地的周围，使在那里生活的数以千计国内流离失所者日渐忧虑。
在穆貢加IIII 營地的婦女等待食物派發。© UNHCR/S.Kpandji
在木贡加IIII 营地的妇女等待食物派发。© UNHCR/S.Kpandji
戈马，刚果民主共和国，12月18日（联合国难民署）－ 联合国难民署周二表示，在刚果民主共和国东部地区为国内流离失所者（IDP）而设的穆贡加III (Mugunga III)营地的安全形势仍然是一个严重的问题。士兵和不明身份武装人员继续留守在位于北基伍省的营地的周围，使在那里生活的数以千计国内流离失所者日渐忧虑。
难民署发言人Adrian Edwards 说：「在穆贡加III和其他位于[北基伍省省首府]戈马的国内流离失所者营地的武装人员威胁营地的民用性质。我们已多次敦促各方尊重营地的性质。此外，这会使国内流离失所者遭受暴力，因而侵犯他们的基本权利，包括确保自己人身安全和完整性的权利。」
他表示，联合国难民署再次呼吁所有武装组织和人士严禁进入所有位于刚果民主共和国东部的营地。平民不得受到伤害，各个团体亦应避免在人口稠密地区部署任何武装人员。
难民署还敦促所有未经授权的军事或武装组织立即离开所述营地。
联合国最近知悉的一件事件发生于12月14日。当时，四名武装人员进入了穆贡加 III － 他们显然是在寻找援助物资，包括塑料帆布，食物和水。两人遭枪击受伤。
在12月9至10日的晚上，武装人员掠夺了几个在穆贡加III的家。他们要求物品或金钱，并开枪打伤3人。另外，在12月1至2日的晚上，武装分子掠夺穆贡加III的部分地区以及强奸了数名妇女。
戈马附近的更广泛的安全形势仍然十分困难。现在，政府部队，反叛M23运动的战士和其他武装团体都靠近城市。在坎帕拉乌干达举行的刚果民主共和国政府和M23的和平谈判的进度不稳定，加剧最近的紧张局势。在11月下旬，M23占领了戈马，但他们10日后撤退。
联合国难民署的区域代表Stefano Severe强调：「各方在目前冲突应采取一切必要的预防措施，以保护平民免受武装敌对行动的伤害。」
另外，刚果民主共和国的东北部发生了无关连的战斗，使约4000人越过边界进入苏丹南部逃离。在过去的五天，难民越过位于刚果民主共和国Orientale省的Agorobo村。他们说，他们逃离的原因是因为当地有军事行动试图遏制身份不明的反政府武装组织。这些组织活跃于他们家园的地区。
新来的人士大多数是妇女与小孩和失散或无成人陪伴的儿童。难民署的工作重点是要识别这些无成为人陪伴的儿童，以尽快确保这些有最高风险的人，特别是处于青春期的男孩，受到保护。
Edwards说：「虽然我们已经为这些新来的人士提供援助，我们也正与南苏丹当局合作。我们会在未来三至四日内把这些人迁到一个更安全的地方，远离边界。」
当局仍在讨论和评估各个安全地点，因为他们担忧埋在附近的地雷的存在。选址确定后，难民署会支援难民的运送。目前已经有超过18,400来自刚果民主共和国的难民身处于在南苏丹。
义务翻译：Kenneth Lee
