在乌干达西南面的刚果难民最明白世界水日的意义 – 就是妥善处理和管理水资源。
在乌干达西南面的刚果难民最明白世界水日的意义 – 就是妥善处理和管理水资源。© UNHCR/L.Beck
NAKIVALE，乌干达，三月二十二日 (联合国难民署)- Iraguha Nkuriza Ferecian在Nakivale 仔细地量度要用来放进三个大金属桶里浑浊的Nakivale湖水。然后爬上了摇摇晃晃的梯子，运用他三个小时前学会的安全知识，为成千上万在乌干达定居的刚果难民同胞提供清洁的食水。
27岁的他，在9岁那一年为了逃离攻击他的家人和邻居而选择离开刚果民主共和国成为难民。他得到联合国难民署的奖学金升读中学，并接受专科培训，今天的他成为了一位食水系统操作员，服务其他的难民。
他说: 「我现在可以教导我的同伴，饮水前要先烧水，和清洁将要使用容器。」他解释干净和安全食水的重要性。对Iraguha来说，世界水日不只是3月22日，而是每一天的。
与许多国家的难民难民营不一样，Nakivale 的难民的安置区是非常巨大的，其面积约为印度城市加尔各答那样大，而且难民营容许难民居住在当地的村庄中，为当地的村民耕作。
当中许多当地的乌干达人是十分贫困和缺乏设施，因此联合国难民署为68,000个难民、寻求庇护者以及约16,000名乌干达人提供洁净的食水和设施。这有助于舒缓当地资源不足带来的紧张局势，使难民和当地居民和平共处。
现在对Iraguha来说住刚果民主共和国（DRC）已经是一个遥远的记忆，他的弟弟在乌干达出生时已成为难民。他的两个妹妹16年前在逃离家乡时失散了，而且从此音讯全无。在乌干达长久居住的他不能想像回到刚果民主共和国东部生活。
「我的邻居和亲属都被杀害，我对回去没有抱任何的希望」他说。 「死在这里或是去别的地方都会是神的怜悯。」
Iraguha在难民署自来水厂工作得到的40美元月薪让他可以供养他家里的长者，残疾的父母和四个弟妹。他的工作包括监督其他7名工厂工人，处理食水中的化学物质以确保安全和可饮用的，以及向难民署的工作人员报告任何机械性的问题。
三个金属大桶内，水和化学品混合后沉淀三个小时。之后净化了的水会被引导至水泥管内，然后入到水箱中，再经过社区公共水龙头被分发给难民饮用，做饭，打扫清洁和灌溉农作物。社区的公共水龙头是水务委员会负责的，他们与难民一同管理及修护。
「我很高兴能够帮助我的兄弟和朋友在营地取用干净卫生的食水」一位有三胞胎的刚果难民Patrick Ekanga说。现在他成为了一名水务技术人员，他在刚果Nakivale村说「没有水，没有人能活下来。」曾在刚果任出租车司机的Ekanga在过去9个月为水务委员会更换水龙头和处理一些修补。
Iraguha和 Patrick都不需要透过“世界水日” 知道水务合作和良好的管理对食水的重要性。 Iraguha说：「水就是生命！当我们了有水，我们就有生命。」
翻译 : Nigel To
