联合国难民署对于越来越多从非洲冒生命危险乘船渡海前往也门寻求庇护的人深表关注。
坐船抵達也門的人在哈德拉毛省上岸。© SHS
坐船抵达也门的人在哈德拉毛省上岸。© SHS
日内瓦，八月六日(联合国难民署) — 联合国难民署星期二表示，对于越来越多的人，从非洲冒生命危险乘船渡海前往也门寻求庇护，深表关注。今年首半年，已录得46,000名难民及移民经海路前往也门沿岸地区。
过去六年，前往也门寻求政治庇护的人、难民及移民正不断上升，去年总共录得107,500人甘愿冒险渡海前往该国。今年上半年的人数为46,417人，虽对比去年同期56,146人有所下跌，但人数之多仍然值得令人关注。自2006年起，已有近50万人以不同途径前往也门。
联合国难民署首席发言人Melissa Fleming星期二向位于日内瓦的记者透露：「我们亲眼目睹这两年前往也门的难民及移民出现显著的变化，越来越多的埃塞俄比亚人离开环境恶劣的家乡。」
在这以前，索马里难民占前往也门的难民总数为三分之一至四分之一左右，今年的情况出现转变，埃塞俄比亚人于今年头半年有38,827人(84%)，索马里人只有7,559人( 16%)。
大部份前往也门的人于二至三月出发，横渡红海抵达也门。其中34,875人是经红海到达也门的拉赫季（Lahij）省，另外，11,542人则经阿拉伯海，主要是前往哈德拉毛（Hadramout）省。
难民及移民在旅程中，往往很容易受到伤害及剥削，包括暴力及性虐待等。横渡阿拉伯海或红海前往也门的船只往往都出现超载，走私贩子有些时候为了逃避侦查，会将逃难人士丢弃在海中。走私贩子多会在岸上接应刚抵埗的难民。
也门有关当局会即时确认所有来自索马里的入境者为难民身份，至于来自埃塞俄比亚及其他国家的入境者则没有这个待遇，并会由联合国难民署负责核实其难民身份。不过，实际上只有少数埃塞俄比亚人是往也门寻求难民庇护，他们往往以也门为中转站，再前往其他国家又或他们不知道寻求庇护的程序。因此埃塞俄比亚人为极之脆弱的一群。
据统计，截至今年为止，有五名难民或移民在旅途中死亡或失踪，情况比2012年全年有42人，明显大幅减少。也门是一个传统的移民中转站，现时该国已接收了24万名难民，故此相关的监察工作亦相对有良好的管理。也门有关当局已锁定走私贩子的基地，并在打击偷运难民行动取得一定成绩。
然而，联合国难民署仍然相当关注持续有大量寻求庇护的难民及移民由非洲之角前往也门，署方并会与也门政府及一些国际性的组织加强合作。 Fleming表示：「我们会为难民、寻求庇护人士及移民提供更完善的服务，以及寻求一个可持续的解决方案。」
联合国难民署与也门红新月会及丹麦难民理事会等合作伙伴，每天纪录新入境的人士，并提供援助，包括食物及食水、医疗急救，以及送他们前往临时及接待中心。中心会提供热食及一个欢迎包，当中包括有毛毡、衣物以及住宿及咨询服务。
义务翻译: Lau Ho Chun
