以下为联合国难民署发言人马赫希奇今天在日内瓦万国宫举行的新闻发布会上发言的摘要——引用文字是其发言内容。
联合国难民署及合作伙伴呼吁为罗兴亚难民提供新的强有力的支持。© UNHCR/Kamrul Hasan
在即将于5月18日举办的捐助方会议并发布2021年罗兴亚人道主义危机联合响应计划前夕，联合国难民署呼吁国际社会对罗兴亚难民作出新的承诺、支持和声援。
2021年联合响应计划是孟加拉国政府以及134个联合国机构、非政府组织合作伙伴共同努力的成果，今年的目标是惠及近140万人。这一9.43亿美元的计划将满足考克斯巴扎尔周边东道社区的88万多罗兴亚难民和47.2万孟加拉人的需求。2017年，约74万罗兴亚难民因缅甸若开邦的暴力冲突而逃往孟加拉国。
如今罗兴亚难民危机已进入第4年，孟加拉国需要强大而持续的国际支持，以确保无国籍罗兴亚难民的安全和福祉。这场危机不能被遗忘。我们必须让罗兴亚难民和几十年来慷慨接纳他们的孟加拉国看到，世界与他们站在一起。
新冠大流行除了使这一危机变得越发复杂之外，还加剧了难民和东道社区的脆弱性。孟加拉国政府在人道机构的支持下，已经有效地开展了新冠大流行的响应行动，虽然病毒的传播途径仍然无法预测，但是政府已经控制了该疾病在罗兴亚难民营及周边地区的传播。协调和包容的响应行动挽救了生命，但确保继续提供所有人道主义援助和保护服务仍然至关重要。
罗兴亚难民的需求不止是生存和人身安全。和所有人一样，难民不能多年面临无法接受教育、无法体面生活和实现有意义的未来的局面。为了减少踏上危险旅途的人所面临的风险，我们必须做更多以确保在孟加拉国的难民拥有希望，并在未来可以回到缅甸的家园。否则，人们将更有可能冒险踏上危险的陆路或水路旅途，去别处寻找解决方案。
去年，联合国呼吁筹集超过10亿美元的资金，以满足罗兴亚难民和考克斯巴扎尔东道社区的需求。到2020年底，仅有59.4％的目标资金到位。联合国难民署强调，国际社会不仅必须维持对难民及其东道国的支持，而且必须适应新出现的需求，并寻求持久的解决办法。
寻求持久解决方案的努力必须始终以在适当时机让罗兴亚难民自愿、安全、有尊严和可持续地返回缅甸家园为中心。但是，缅甸持续的危机和政治动荡使这一挑战变得更为复杂。
2021年联合响应计划的线上发布活动由联合国难民署、国际移民组织和孟加拉国政府共同举办，该活动将重点关注最迫切的需求和现行的人道主义响应。
