国际残奥委会/难民署联合新闻稿
国际残疾人奥林匹克委员会(国际残奥委会)已确定将选送多达六名运动员作为残奥难民代表团参加2020年东京残奥会。国际残奥委会将与其商业伙伴及联合国难民署合作,提高人们对难民运动员所面临困境的认识,同时向全世界近8000万被迫流离失所的难民传递希望的信息。
曾参加2012年伦敦残奥会的伊利亚娜·罗德里格斯被指定为代表团团长,她曾经也是一名难民。作为领队,她将与国际残奥委会合作,甄选代表团成员参加2020年东京残奥会,这些名额将从已确定的一批有潜力参加残奥会的运动员中产生。
国际残奥委会将为代表团成员提供比赛及赛场之外的一系列支持,包括以下方面:
要入选残奥难民代表团,运动员必须具有国际、国家或者区域法律认定的难民身份。运动员将接受国际残奥委会或其国际联合会的选拔。选拔将主要依据个人表现及达标标准。目前还没有运动员入选2020年东京残奥会的残奥难民代表团。
以下国际残奥委会的商业伙伴已承诺将帮助残奥难民代表团:
除了上面提到的商业合作伙伴之外,国际残奥委会还将与联合国难民署保持紧密合作,为残奥难民代表团提供支持,向所有难民以及那些因冲突和迫害而被迫逃离家园的人发出强有力的支持信息。虽然他们都面临着巨大挑战,但那些身体有残疾的人往往面临更高的风险,在获得援助、服务和机会方面也面临更多阻碍。国际残奥委会将与联合国难民署一道,继续通过残奥运动促进残疾难民积极融入社会并广泛参与社会事务。
国际残奥委会和罗德里格斯团长正在组建一个团队,为残奥难民代表团参加2020年东京残奥会提供全方位支持。作为一名前难民和残奥会运动员,罗德里格斯将为残奥难民代表团提供宝贵的建议。她出生在古巴,十几岁时和家人离开家乡前往美国,希望找到更好的治疗导致她瘫痪的脊柱畸形的方法。
获得美国国籍后,她入选美国国家队并随队参加了2012年伦敦残奥会游泳比赛,当时她进入到伦敦女子100米蛙泳SB5级决赛。如今,35岁的她是一名建筑师,经营一家专门提供无障碍设施设计咨询服务的公司。
对于残奥难民代表团团长一职,她表示:“我很荣幸被国际残奥委会指派担任这一职位。作为一名有幸参加残奥会的前难民,我很赞赏残奥难民代表团所体现的价值——它代表了运动超越国界,在东京参加比赛的运动员们将成为全球难民的象征和希望。”
“我们也很自豪能代表路德维希·古特曼爵士的愿景。他是一个难民,他找到了一个欢迎自己的新家,再以发起残疾人奥林匹克运动这一世界上最伟大的运动之一这样的方式回馈善意。我希望残奥难民代表团能激励世界各地的人支持难民运动员,为他们提供唤起人们关注难民所面临苦难的平台。”
联合国难民署对外关系司负责人多米尼克·海德补充说:“尽管处于十分艰难的处境,且由于新冠肺炎疫情训练上面临许多挑战,但运动员们体现出的韧性和决心十分耀眼。”
“联合国难民署很高兴能支持国际残奥委会的这一倡议。它将展示难民残奥会运动员不可思议的潜能,他们克服了巨大困难,最终抵达了运动员们眼中的巅峰。”
残奥难民代表团的组建基于国际残奥委会此前的一些倡议。在2016年里约残奥会上,一名难民运动员和一名政治流亡运动员组成了独立残奥运动员队。他们分别是来自叙利亚的易卜拉欣·侯赛因,他参加了50米和100米自由泳S10级的比赛,以及来自伊朗的沙拉德·纳萨波,他参加了铁饼F37级的角逐。